Lately you been traveling more than you are here
As your dreams describe a circle growing year by year
The postcard you send from Vancouver or South Bend
Recalls the friend too long away
May the rain run off your shoulder when you’re caught in a storm
When the frost comes a-calling may it find you safe and warm
May your place be set, may your promises be kept
May you never forget you are loved
It was storming in Seattle when your car wouldn’t start
Sunny in Salinas, where you nearly broke your heart
It was snowing in St. Paul but the people filled the hall
And you sent them all home singing through the cold
May the rain run off your shoulder when you’re caught in a storm
When the frost comes a-calling may it find you safe and warm
May your place be set, may your promises be kept
May you never forget you are loved
Night falls hard in a faraway place
When you never knew the name and you can’t recall the face
Your timing’s off, you’re tired, you can’t imagine why they hired you
We are there in the silence by your side
May the rain run off your shoulder when you’re caught in a storm
When the frost comes a-calling may it find you safe and warm
May your place be set, may your promises be kept
May you never forget you are loved
Перевод песни Willie's Song
В последнее время ты путешествуешь больше, чем ты здесь,
Когда твои мечты описывают круг, растущий год за годом.
Открытка, которую ты посылаешь из Ванкувера или Саут-Бенда,
Слишком долго вспоминает друга.
Пусть дождь пойдет с твоего плеча, когда ты попадешь в шторм,
Когда наступит Мороз, пусть он найдет тебя в безопасности и тепле,
Пусть твое место будет установлено, пусть твои обещания будут сдержаны.
Пусть ты никогда не забудешь, что тебя любили,
Это был шторм в Сиэтле, когда твоя машина не начинала
Солнечно в Салинасе, где ты почти разбил свое сердце,
В Сент-Поле шел снег, но люди заполнили зал,
И ты отправил их всех домой, поющих на холоде.
Пусть дождь пойдет с твоего плеча, когда ты попадешь в шторм,
Когда наступит Мороз, пусть он найдет тебя в безопасности и тепле,
Пусть твое место будет установлено, пусть твои обещания будут сдержаны.
Пусть ты никогда не забудешь, что тебя любят.
Ночь становится трудной в далеком месте,
Когда ты никогда не знал имени, и ты не можешь вспомнить лицо,
Твое время истекло, ты устал, ты не можешь представить, почему они наняли тебя.
Мы здесь в тишине рядом с тобой.
Пусть дождь пойдет с твоего плеча, когда ты попадешь в шторм,
Когда наступит Мороз, пусть он найдет тебя в безопасности и тепле,
Пусть твое место будет установлено, пусть твои обещания будут сдержаны.
Пусть ты никогда не забудешь, что тебя любят.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы