I first tried Sally’s recipe a few years ago
When my baby was newborn, I felt kind of low
Sally came with a smile, and a salad and quiche
I wonder if she ever knew what joy that brought me
Two cups of milk and two cups grated cheese
Four pats of butter, a half cup Krusteaz
Four eggs and some spinach, spices to please
Bake 45 minutes, 350 degrees
Sally brought me the recipe, said it had served her well
In raising her children for years by herself
It didn’t take long, and that’s important, she said
When your children are crying and need to be fed
Chorus
And Sally brought wisdom and comfort and care
And the recipe brings back the friendship we share
It’s an age-old tradition our foremothers knew
In grateful remembrance, I pass it to you
Chorus
Перевод песни Sally's Quiche
Я впервые попробовала рецепт Салли несколько лет назад,
Когда моя малышка была новорожденной, я чувствовала себя немного подавленной.
Салли пришла с улыбкой, салатом и пирогом.
Интересно, знала ли она когда-нибудь, что за радость принесла мне
Две чашки молока и две чашки тертого сыра,
Четыре пачки сливочного масла, полстакана Крастеаз,
Четыре яйца и немного шпината, специи, чтобы угодить?
Выпекать 45 минут, 350 градусов
Салли принесла мне рецепт, сказала, что она хорошо служила ей
В воспитании своих детей в течение многих лет сама по себе,
Это не заняло много времени, и это важно, она сказала,
Когда ваши дети плачут и их нужно кормить.
Припев
И Салли принесли мудрость, утешение и заботу,
А рецепт вернул нашу дружбу.
Это вековая традиция, которую знали наши праматери
В Благодарном воспоминании, я передаю ее тебе.
Припев
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы