Què se n’ha fet de l’amor
Tan prest s’apaga?
El marit està gelós
La dama calla
Parteixen de cap a Lluc
És mitja tarda
Ell només cerca venjar-se
No diu paraula
Un niu de serpents que fiblen
Com una daga
Ai, ai, que dins les muntanyes
Cau l’horabaixa
Ella duu el vestit de seda
Blava i brodada
Dins la mà un ramell de flors
Flors de guirnalda
Arriben a un lloc estret
El camí es tanca
Les murtreres de la nit
Un plany exhalen
Ai, ai, que la nit és negra
Boira endolada
-Mireu que és fonda la vall
Mai no s’acaba
El penyal tallat a plom
Roca segada
-Marit, donau-me la mà
Que la fondària
Em fa tremolar la pell
La pell de l'ànima
Ai, ai, que dins el barranc
Remuga l’aigua
La llença dins el fondal
D’una estirada
Penya-segat rebota
La bella dama
La fosca se l’ha engolida
Les roques callen
Ni un rastre del crim no en queda
Per recordança
Ai, ai, que això succeïa
Abans de l’alba
I diuen que un esbart d'àngels
Grassons, de nacre
Es va despenjar dels níguls
Per emparar-la
Alcen el vol les campanes
Tan plenes d’ales;
Cantaven missa primera
Àngels i frares
Ai, ai, que són les campanes
Que m’omplen d’ales
Bé cerca el marit fugir
Talment un lladre
El camí volta i revolta
Per la muntanya
Quan posà el peu dins l’església
De matinada
Va conèixer entre les ombres
Aquella cara
Ai, ai, que entre les alzines
Trencava l’alba
Ai, que la bella dona
No és morta encara
Bé que l’ha vista el marit
Agenollada
Per dins les clarors primeres
Just a trenc d’alba
La va sorprendre que feia
L’ullet als àngels
Ai, ai, que la bella dona
No és morta encara
Перевод песни El Salt De La Bella Dona
Что случилось с любовью,
Как только она ушла?
Муж завидует
Даме, заткнись,
Они направляются к люку,
Это середина дня,
Он просто ищет мести.
Оно не произносит ни слова,
Ни гнезда змей, что фиблен,
Как кинжал.
О, о, что в горах
Наступает полдень.
Она носит платье из шелковой
Синевы, вышитое
В руке, символ цветов,
Цветы guirnalda
Приходят в узкое место.
Дорога закрыта,
Мертры ночи
Плачут, выдыхают.
О, о, ночь - это черный
Туман, эндолада-
Смотри, что глубоко в долине
Никогда не заканчивается.
Рок-Cut свинцовый
Рок скосил-
муж, Донау меня за руку,
Что глубина
Заставляет меня дрожать кожу.
Кожа души ...
Оу, оу, что в овраге
Ремуга, в воде,
Расположенной внутри,
Протянувшейся
Скалы, отскакивает
Красивая леди,
Темнота поглотила
Скалы, замолкает,
Нет и следа преступления, нет
Для recordança.
О, о, что это происходило
До рассвета,
И говорят, что стая ангелов-
Грассонов, перламутр.
Он собирал нигулы,
Чтобы приспособить его
К полету, колокола
Были полны крыльев;
Сначала пели мессу.
Ангелы и монахи.
Ай, ай, какие колокола
Я наполняю на крыльях?
Что ж, ищи мужа, сбежавшего,
Как вор,
И восстань
На гору,
Когда увидишь, ногу в церкви
Утром
Он встретил среди теней,
Что лицо.
О, о, Кто среди дубов
Рассветает?
О, красивая женщина
Еще не умерла.
Что ж, это вид мужа,
Стоящего на коленях
Внутри клароров, сначала
Как раз на рассвете
Был удивлен тому, что сделал
Кивок ангелам.
О, о, Эта красивая женщина
Еще не умерла.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы