Текст песни Friendzoné (Vinci) с переводом

M’aimerait elle en cachette

Quand j’arrive c’est pas la fête ! (oh no !)

Netflix casa de papel

J’ai mis ma main sur son épaule elle m’a dit qu’est ce que tu fais

J’ai essayé de l’appeler bébé elle m’a répondu refré

À chaque fois que je m’approchais elle s'éloignait

T’aimerais la marier

La montrer à ta mère

Tu la vois comme ta meuf

Elle te voit comme son frère

Tu lui dis je t’aime

Elle te dit je t’adore

Crois moi c’est foutu

Ouais mon gars c’est mort

VINCI:

Tu l’appelles bébé mon tout

Elle t’appelle mon doudou

Tu lui envoies des tas de cœurs

Elle te renvoie des bisous

T’as organisé une soirée Netflix

Mais tout ce que t’as pu conclure c’est le film

Elle te parle sans cesse des autres mecs

Elle t’as mis sur la touche elle t’as mis sur le tec (côté)

Elle dit: c’est pas possible c’est tous les mêmes

Pourtant quand tu tentes de lui avouer que tu l’aimes

Elle te dit qu’elle voudrait pas gâcher

L’amitié que vous avez fondé

Bienvenue à Guantanamo

C’est la Friendzone nan j’ai pas les mots

Elle dit que c’est cool avec toi

Parce qu’il n’y a pas d’ambiguïté

Elle a même dit la dernière fois

Que t'étais comme son ami gay

WHAT?

SALIM:

Ok je peux comprendre que quelqu’un puisse être friendzoné

Mais pourquoi tout ce temps pour elle j'étais l’ami gay

Перевод песни Friendzoné