Текст песни Sur Le Chemin Du Retour (Charles Aznavour) с переводом

Pour tromper ma vie et rompre le temps

Avec mon chagrin pour fardeau

Fuyant ton sourire et tes vingt printemps

Qui me collent encore à la peau

Pour voir d’autres yeux, trouver d’autres joies

Oublier ton nom pour toujours

Et puiser ma force au sein d’autres bras

J’ai choisi l’exil mon amour.

Passe le vie et meurt le temps

Seul l’amour peut tuer l’amour,

Mon coeur se trouve à tout instant

Sur le chemin du retour

Du retour

Croyant m’enrichir du sel et du miel

D’une vie au triple galop

J’ai jeté mon âme à l’assaut du ciel

Il ne m’a rendu qu’un sanglot

Que me reste-t-il du temps gaspillé

A vaincre les monts et les mers?

Des années perdues à fuir un passé

Qui s’accroche à mon univers?

Passe le vie et meurt le temps

Seul l’amour peut tuer l’amour,

Mon coeur se trouve à tout instant

Sur le chemin du retour

Du retour !

Mais l’amour en moi

Brisera l’orgueil

Car je n’en peux plus de t’aimer

Et mon coeur vaincu franchira ton seuil

Pour ne plus jamais s’en aller.

Перевод песни Sur Le Chemin Du Retour