The scene stands stubborn: skinflint trees
Hoard last leaves, won’t mourn, wear sackcloth, or turn
To elegiac dryads, and dour grass
Guards the hard-hearted emerald of its grassiness
However the grandiloquent mind may scorn
Such poverty. So no dead men’s voices
Flower forget-me-nots between the stones
Paving this grave ground. Here’s honest rot
To unpick the elaborate heart, pare bone
Free of the fictive vein. When one stark skeleton
Bulks real, all saints' tongues fall quiet:
Flies watch no resurrections in the sun.
At the essential landscape stare, stare
Till your eyes foist a vision dazzling on the wind:
Whatever lost ghosts flare,
Damned, howling in their shrouds across the moor
Rave on the leash of the starving mind
Which peoples the bare room, the blank, untenanted air.
Перевод песни November Graveyard
Сцена стоит упрямая: деревья скинфлинта копят последние листья, не будут оплакивать, носить вретище или превращаться в изящные дриады, а трава дура оберегает черствый изумруд своей злобы, однако великий разум может презирать такую бедность, поэтому ни один голос мертвеца не цветет, забыв обо мне между камнями, Вымощающими эту могильную землю. вот честная гниль, чтобы распахнуть сложное сердце, освободившееся от выдуманной вены. когда один острый скелет не наполняется реальностью, все святые языки не летают в тишине.солнце.
С первого взгляда, с первого взгляда,
Пока твои глаза не увидят ослепительное зрение на ветру:
Что бы ни вспыхнули потерянные призраки,
Проклятые, воющие в своих саванах через болота.
Бредите на поводке голодающего разума,
Который населяет голую комнату, чистый, невыносимый воздух.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы