Consider Icarus, pasting those sticky wintgs on,
testing that strange little tug at his shoulder blade,
and think of that first flawless moment over the lawn
of the labyrinth. Think of the difference it made!
There below are the trees, as awkward as camels;
and here are the shocked starlings pumping past
and think of innocent Icarus who is doing quite well:
larger than a sail, over the fog and the blast
of the plushy ocean, he goes. Admire his wings!
Feel the fire at his neck and see how casually
he glances up and is caught, wondrously tunneling
into that hot eye. Who cares that feel back to the sea?
See him acclaiming the sun and come plunging down
while his sensible daddy goes straight into town
Перевод песни For a Friend Whose Work Has Come to Triumph
Подумайте об Икаре, наклеивая эти липкие подмигивания,
испытывая этот странный маленький рывок на его лопатке,
и подумайте о том первом безупречном моменте над лужайкой
лабиринта. подумайте о том, что он сделал!
Там, внизу, деревья, такие же неловкие, как верблюды;
и вот потрясенные скворцы, проносящиеся мимо,
и думают о невинном Икаре, у которого все хорошо:
больше, чем парус, над туманом и взрывом
плющащегося океана, он идет, любуйся его крыльями!
Почувствуй огонь на его шее и посмотри, как небрежно
он смотрит вверх и пойман, блуждая
в этом горячем глазу. кого волнует, что он чувствует обратно к морю?
Смотри, Как он приветствует солнце и опускается вниз,
пока его здравомыслящий папа идет прямо в город.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы