Текст песни Downtown (Greg Brown) с переводом

Что ж, да, я мог бы остаться дома, почитать книгу или две, попытаться стать немного лучше в некоторых из этих плохих вещей, которые я делаю, но ночь еще молода, так что я ненадолго, поэтому я надеваю шляпу и пальто, и штаны, и ботинки, и улыбаюсь, и я собираюсь уйти.

Центр города, центр города сегодня ночью.

Я собираюсь объехать весь город, проверить все достопримечательности,

Я вернусь утром, чувствую себя плохо или хорошо.

Что ж, я делаю, что хочу, и я не делаю, что должен.

Что ж, некоторые люди говорят мне, что они любят горы,

Насколько я вижу, это всего лишь одна большая дикая

Природа, я видел белок, пишущих билеты, дельфинов, едущих на машинах,

Взрывающихся труб, медведей гризли в барах,

И я собираюсь уйти.

Что ж, если ты когда-нибудь это проверял, ты знаешь, что я имею в виду.

Всегда есть несколько сюрпризов в той же старой сцене.

Ты мог бы встретить парня, который действительно может взорвать Рог,

Радовать тебя за то, что ты родился.

Разве ты не хочешь уйти?

Да, возможно, мне повезет, я встречу свою подругу, Джейн.

Иду к ней в квартиру, в сияющем городском дожде,

Ставлю небольшой рекорд, я становлюсь таким длинным и высоким.

Я хотел бы быть обоями, Джейн могла бы быть стеной,

И я собираюсь уйти.

Да, и когда загораются огни, так скоро, так скоро ...

Мы могли бы сидеть и играть какую-нибудь музыку в этой разгромленной гостиной,

Продолжать играть эту музыку до самого рассвета,

Смеяться,

Как будто никто не бизнесмен, а не жизнь,

И я собираюсь уйти.

Ты когда-нибудь знал волшебный час перед рассветом?

Когда утро все еще спит, но ночь еще не прошла,

И ты идешь домой из какого-то маленького косяка с кем-то, кого ты любишь,

С Луной и звездами, и колокольчиками и птицами, все они звонят наверху.

Разве ты не хочешь уйти?