I la ciutat era jove
Aquell 18 de maig
Sí, la ciutat era jove
Aquell 18 de maig
Que no oblidaré mai
Per unes quantes hores
Ens vàrem sentir lliures
I qui ha sentit la llibertat
Té més forces per viure
De ben lluny, de ben lluny
Arribaven totes les esperances
I semblaven noves
Acabades d’estrenar:
De ben lluny les portàvem
Per unes quantes hores
Ens vàrem sentir lliures
I qui ha sentit la llibertat
Té més forces per viure
Una vella esperança
Trobava la veu
En el cos de milers de joves
Que cantaven i que lluiten
No l’oblidaré mai
No l’oblidaré mai
Aquell 18 de maig
No l’oblidaré mai
Aquell 18 de maig
A Madrid
Перевод песни 18 de Maig a la ”Villa”
И город был молод,
Что 18 мая.
Да, город был молод,
Что 18 мая
Он не забудет никогда
В течение нескольких часов.
Мы чувствуем себя свободными.
И кто должен ощутить свободу,
У нее больше сил жить
Очень далеко, очень далеко,
Были все надежды
И казались новыми,
Вновь освобожденными:
О, Что ж, далеко, у нас было
Несколько часов.
Мы чувствуем себя свободными.
И кто должен чувствовать свободу,
У нее больше сил, чтобы жить,
Старая надежда
Была голосом
В теле тысяч молодых людей,
Они пели и сражались.
Не забывай никогда.
Не забывай никогда,
Что 18 мая.
Не забывай никогда,
Что 18 мая
В Мадриде.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы