Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: P » Put On Your Sunday Clothes

Текст песни Put On Your Sunday Clothes (Jerry Herman) с переводом

1994 язык: английский
214
0
5:01
0
Песня Put On Your Sunday Clothes группы Jerry Herman из альбома «Хелло, Долли!» была записана в 1994 году лейблом Varese Sarabande, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре мюзиклы, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Jerry Herman
альбом:
«Хелло, Долли!»
лейбл:
Varese Sarabande
жанр:
Мюзиклы

Out there, there’s a world outside of Yonkers

Way out there beyond this hick town, Barnaby

There’s a slick town, Barnaby

Out there, full of shine and full of sparkle

Close your eyes and see it glisten, Barnaby

Listen, Barnaby

Put on your Sunday clothes there’s lots of world out there

Get out the brilliantine and dime cigars

We’re gonna find adventure in the evening air

Girls in white, in a perfumed night

Where the lights are bright as the stars

Put on your Sunday clothes we’re gonna ride through town

In one of those new horse drawn open cars

We’ll see the shows at Delmonico

And we’ll close the town in a whirl

And we won’t come home until we’ve kissed a girl

Put on your Sunday clothes when you feel down and out

Strut down the street and have your picture took

Dressed like a dream, your spirits seem to turn about

That Sunday shine is a certain sign that you feel as fine as you look

Beneath your parasol, the world is all the smile

That makes you feel brand new down to your toes

Get out your feathers, your patent leathers

Your beads and buckles and bows

For there’s no blue Monday in your Sunday

No Monday in your Sunday

No Monday in your Sunday clothes

Put on your Sunday clothes when you feel down and out

Strut down the street and have your picture took

Dressed like a dream, your spirits seem to turn about

That Sunday shine is a certain sign that you feel as fine as you look

Beneath your parasol, the world is all the smile

That makes you feel brand new down to your toes

Get out your feathers, your patent leathers

Your beads and buckles and bows

For there’s no blue Monday in your Sunday clothes

Put on your Sunday clothes when you feel down and out

Strut down the street and have your picture took

Dressed like a dream, your spirits seem to turn about

That Sunday shine is a certain sign that you feel as fine as you look

Beneath your bowler brim the world’s a simple song

A lovely love that makes you tilt your nose

Get out your slickers, your flannel knickers

Your red suspenders and hose

For there’s no blue Monday in your Sunday clothes

Ermengarde keep smiling no man wants a little ninny

Ambrose do a turn, let me see

Mr.Hackl, Mr. Tucker, don’t forget Irene and Minnie

Just forget you ever heard a word from me

All aboard, all aboard

All aboard, all aboard

Aboard

Put on your Sunday clothes there’s lots of world out there

Put on your silk cravat and patent shoes

We’re gonna find adventure in the evening air

To town we’ll trot, to a smoky spot where the girls are hot as a fuse

Put on your silk high hat and at the turned up cuff

We’ll wear a hand made gray suede buttoned glove

We wanna take New York by storm

We’ll join the Astors at Tony Pastor’s

And this I’m positive of that we won’t come home

No, we won’t come home

No, we won’t come home until we fall in love

Перевод песни Put On Your Sunday Clothes

Там, за пределами Йонкерса, есть мир,

За пределами этого ХИК-Тауна, Барнаби.

Там есть скользкий город, Барнаби,

Полный блеска и блеска.

Закрой глаза и посмотри, как он блестит, Барнаби,

Послушай, Барнаби,

Надень свою воскресную одежду, там много Мира.

Выбирайся из бриллиантовых и копеечных сигар, мы найдем приключение в вечернем воздухе, девушки в белом, в ароматной ночи, где огни ярки, как звезды, надевай свою воскресную одежду, мы будем кататься по городу в одной из этих новых конных машин, мы увидим шоу в Делмонико, и мы закроем город в вихре, и мы не вернемся домой, пока не поцелуем девушку, наденьте свою воскресную одежду, когда вы почувствуете себя подавленными и выходящими на улицу, и сфотографируйтесь, одетые, как сон, ваше воскресенье, кажется, что ваши духи сияют знак того, что ты чувствуешь себя так же хорошо, как ты смотришь под своим зонтиком, мир-это улыбка, которая заставляет тебя чувствовать себя совершенно новым до самых ног.

Достаньте свои перья, ваши лакированные кожи, ваши бусы, пряжки и банты, потому что в ваше воскресенье нет синего понедельника, в ваше воскресенье нет понедельника, в вашу воскресную одежду, наденьте свою воскресную одежду, когда вы чувствуете себя опущенными и вывернутыми на улицу, и Ваша фотография одета, как мечта, ваши духи, кажется, поворачиваются к тому, что воскресный блеск-это определенный признак того, что вы чувствуете себя так же хорошо, как выглядите под своим зонтиком, мир-это вся улыбка, которая заставляет вас чувствовать себя совершенно новым

Достань свои перья, твои лакированные кожи, твои бусы, пряжки и банты, потому что в твоей воскресной одежде нет синего понедельника, надень свою воскресную одежду, когда ты чувствуешь себя опущенным и опущенным вниз по улице, и твоя фотография одета, как сон, твои духи, кажется, поворачиваются к тому, что воскресный блеск-это определенный знак, что ты чувствуешь себя так же хорошо, когда ты смотришь под своими боулерскими краями, мир-это простая песня, прекрасная любовь, которая заставляет тебя наклонять нос.

Вылезай из своих трусов, из своих фланелевых трусиков.

Твои красные подтяжки и шланг,

Потому что в твоей воскресной одежде нет синего понедельника,

Эрменгард, Продолжай улыбаться, никто не хочет, чтобы маленький девятиногий

Амброуз повернулся, дай мне посмотреть.

Мистер Хакл, Мистер Такер, не забывай про Ирен и Минни,

Просто забудь, что ты когда-нибудь слышал от меня слово.

Все на борт, все на борт.

Все на борт, все на борт.

На борт ...

Надень свою воскресную одежду, там много Мира.

Надень свой шелковый галстук и лакированные туфли,

Мы найдем приключение в вечернем воздухе, мы

Отправимся в город, в дымчатое место, где девушки горячи, как запал.

Наденьте свою шелковую шляпу, и на повернутую манжету

Мы наденем серую замшевую перчатку на пуговицах.

Мы хотим взять Нью-Йорк штурмом,

Мы присоединимся к звездам Тони пастора,

И я уверен, что мы не вернемся домой.

Нет, мы не вернемся домой.

Нет, мы не вернемся домой, пока не влюбимся.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

The Best Of Times
2000
Broadway First Take: Vol. 2
Ribbons Down My Back
1994
«Хелло, Долли!»
I Put My Hand In
1994
«Хелло, Долли!»
Finale
1994
«Хелло, Долли!»

Похожие треки

Anything Goes
1989
Anything Goes - 1989 London Cast
The Phantom Of The Opera
1987
Andrew Lloyd Webber
Poor, Poor Joseph
1991
Andrew Lloyd Webber
Any Dream Will Do
1991
Andrew Lloyd Webber
Whistle Down The Wind
1991
Cast
Song Of The King
1991
Andrew Lloyd Webber
If I Loved You
1992
Dancing
Bring Him Home
1994
Gary Morris
The Perfect Year
1993
Andrew Lloyd Webber
Streisand Got There First!
1992
Stephanie Lawrence
Sing! A Song for Europe!
1992
Mary Carewe
Anyone but You
1992
Jessica Martin
To Win An Award!
1992
Diane Langton
I Never Dreamed I'd Ever Dance Again!
1992
Paulette Ivory
I Wanna Be in London
1992
Su Pollard
New Ways To Dream
1995
Andrew Lloyd Webber

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Andrew Lloyd Webber Stephen Sondheim Lon Hoyt Original Broadway Cast of On Your Feet Original Broadway Cast of On Your Feet: The Musical Elenco original de Madrid Dennis De Young “Starlight Express” Original Cast Stephin Merritt Marti Webb Ensemble
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования