Текст песни Finale (Jerry Herman) с переводом

Open a new window

Open a new door

Travel a new highway

That’s never been tried before

Dance to a new rhythm

Whistle a new song

Toast with a new vintage

The fizz doesn’t fizz too long

There’s only one way to make the bubbles stay

Simply travel a new high way

Dance to a new rhythm

Open a new window ev’ry day!

There’s a «thank you»

You can give life

If you live life

All the way

Call the cops out

Raise a racket

Pull the stops out

It’s today!

Haul out the holly

Put up the tree before my

Spirit falls again

Fill up the stockings

We may be rushing things, but

Deck the halls again now!

For we need a little Christmas

Right this very minute

Candles in the window

Carols at the spinet

Yes, we need a little Christmas

Right this very minute

Need a little Christmas now!

You coax the blues right out of the horn, Mame!

You charm the husk right off of the corn, Mame!

You came, you saw, you conquered

And absolutely nothing is the same

Your special fascination’ll

Prove to be inspirational

We think you’re just sensational

Mame!

Mame!

Mame!

Mame!

Mame!

Перевод песни Finale