i once believed that love was meant for anyone but me.
i’ve spent so many hours on my own.
without someone beside me, i have found the going rough,
but none the less i’ve carried on alone
i used to think that happiness was something of the past.
i’d had my chance but lost it way back when.
and ‘till the moment when you led me gently to the floor,
i never dreamed i’d ever dance again.
i never dreamed i’d ever dance with anybody else again.
i never dreamed i’d long to hear the music soar.
i never dreamed i’d ever dance with anybody else again,
but now i’m dreaming as i’m dancing round the floor.
the times i’ve sat and stared at lonely shadows on the wall.
a tortured soul with nothing else to see.
who’d have believed i’d meet someone prepared to take a chance,
with every dance reserved for only me.
now i awake each morning and rejoice in all i see.
no longer frightened as i was back when.
i never thought i’d find ‘forever' in somebody’s arms.
but then i thought i’d never dance again.
i never dreamed i’d ever dance with anybody else again.
i never dreamed i’d long to hear the music soar.
i never dreamed i’d ever dance with anybody else again,
but now i’m dreaming as i’m dancing round the floor.
i never dreamed i’d ever dance with anybody else again.
i never dreamed i’d long to hear the music soar.
i never dreamed i’d ever dance with anybody else again,
but now i’m dreaming as i’m dancing round the floor.
say, i’m dreaming as i’m dancing round the floor.
Перевод песни I Never Dreamed I'd Ever Dance Again!
когда-то я верила, что любовь предназначена только для меня.
я провел так много часов в одиночестве.
без кого-то рядом со мной, я нашел, что будет тяжело,
но тем не менее я продолжаю в одиночестве.
раньше я думал, что счастье-это что-то из прошлого.
у меня был шанс, но когда-то я его упустил.
и до тех пор, пока ты не повел меня нежно на танцпол,
я не мечтал, что когда-нибудь станцую снова.
я никогда не мечтал, что буду танцевать с кем-то еще.
я никогда не мечтал, что буду долго слушать музыку.
я никогда не мечтал, что буду танцевать с кем-то еще,
но теперь я мечтаю, когда танцую на танцполе.
время, когда я сидел и смотрел на одинокие тени на стене.
измученная душа, которой больше нечего увидеть.
кто бы мог поверить, что я встречу кого-то, готового рискнуть,
с каждым танцем, предназначенным только для меня.
теперь я просыпаюсь каждое утро и радуюсь всему, что вижу.
больше не боюсь, когда я вернулся.
я никогда не думал, что найду "навсегда" в чьих-то объятиях.
но потом я подумал, что больше никогда не станцую.
я никогда не мечтал, что буду танцевать с кем-то еще.
я никогда не мечтал, что буду долго слушать музыку.
я никогда не мечтал, что буду танцевать с кем-то еще,
но теперь я мечтаю, когда танцую на танцполе.
я никогда не мечтал, что буду танцевать с кем-то еще.
я никогда не мечтал, что буду долго слушать музыку.
я никогда не мечтал, что буду танцевать с кем-то еще,
но теперь я мечтаю, когда танцую на танцполе.
скажи, мне снится, как я танцую на танцполе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы