Pour en finir avec la nuit
Avec le gris du ciel
Tous mes faux départs
Et mes excuses circonstancielles
J’ai mis mes pieds dans mes souliers
Sans trop en avoir l’air
Je me suis levé
Pour en finir avec ma guerre
J’ai sur moi
Un peu d’papier, mon vieux stylo
J’ai tout c’qu’y faut
Pour en finir avec la peur
De ne plus avoir peur
Du bonheur cruel
Qui viendrait défroisser mes ailes
J’ai mis du miel sur ta peau
Je me suis fait abeille
Pour frôler ton dos
Et me laisser pousser au ciel
Doucement
Tout petit, porté par le vent
Et j’entends
Le chant des corbeaux
À ma fenêtre
Qui m’disent peut-être
La vie est courte
Le monde est beau
À ma fenêtre
Qui m’disent peut-être
La vie est courte
Le monde est beau
Alors pour en finir une fois
Avec tout ce qui dort
Figé par le froid
Par l’idée même de la mort
J’ai laissé retomber mes bras
J’ai appelé tout c’que j’aime
J’ai marché tout droit
En ramassant tout ce qui traîne
J’ai trouvé
Une pierre polie, une plume d’oiseau
J’ai tout c’qu’y faut
J’ai tout c’qu’y faut
Pour en finir
Avec la nuit
Перевод песни Pour en finir (avec la nuit)
Чтобы покончить с ночью
С серым небом
Все мои фальшивые старты
И мои косвенные извинения
Я сунула ноги в туфли.
Не слишком похоже на
Я встал
Чтобы покончить с моей войной
Я
Немного бумаги, моя старая ручка
У меня есть все, что нужно.
Чтобы покончить со страхом
Не бойтесь
Жестокое счастье
Кто придет, чтобы расправить мои крылья
Я положил мед на твою кожу.
Я пчела
Чтобы по спине пробежала дрожь.
И пусть меня толкают на небеса
Аккуратно
Совсем маленький, носимый ветром
И я слышу
Пение ворон
У моего окна
Которые, может быть, говорят мне
Жизнь коротка
Мир прекрасен
У моего окна
Которые, может быть, говорят мне
Жизнь коротка
Мир прекрасен
Так что, чтобы покончить с этим один раз
Со всем, что спит
Застывший от холода
По самой идее смерти
Я опустил руки.
Я назвал все, что мне нравится
Я шел прямо
Собирая все, что валяется
Я нашел
Отполированный камень, птичье перо
У меня есть все, что нужно.
У меня есть все, что нужно.
Чтобы закончить
С ночи
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы