Текст песни Tout toi (Luc De Larochellière) с переводом

Ça fait longtemps qu’on s’connaît

Qu’on partage les mêmes habitudes

Bien longtemps qu’on s’reconnaît

Sans frimes ni attitudes

Et on s’revoit d’temps en temps

Pour une bière ou pour un café

Qu’on boira ou pas vraiment

Seulement pour se r’trouver

Et comme on lève nos verres aux instants qui passent

Moi, j’arrive à oublier

Que parfois tout nous dépasse

C’est pas d’hier

Ça c’est

Tout toi, le regard droit

Et le cœur au bout des doigts

Les mots dans les silences

Les mots qui font la différence

Comme on s’est tout dit, ici

J’arrive à r’trouver ma vie

Quand j’ai l’espoir qui flanche

Quand j’ai l’moral qui fait la planche

Qui fait la planche, qui fait la planche

C’est bon de te r’trouver

Et nos vieux plans d’avenir

Nos bateaux lancés à la mer

Sont maintenant des souvenirs

Certains beaux d’autres amers

Toi qui voulait tout r’dresser, même la tour de Pise

Moi qu’y’a tout joué à Paris

Bien sûr, Paris n’vallait pas la mise mon ami

Mais comme on lève nos verres à c’qui c’est passé

T’arrive à m’faire avouer

Mon désir de continuer

Tu peux êt'e fier

Ça c’est

Tout toi, le regard droit

Et le cœur au bout des doigts

Les mots dans les silences

Les mots qui font la différence

Comme on s’est tout dit, ici

J’arrive à r’trouver ma vie

Quand j’ai l’espoir qui flanche

Quand j’ai l’moral qui fait la planche

Qui fait la planche, qui fait la planche

C’est bon de te r’trouver

Se r’trouver

Ah oui c’est

Tout toi, le regard droit

Et le cœur au bout des doigts

Les mots dans les silences

Les mots qui font la différence

Comme on s’est tout dit, ici

J’arrive à r’trouver ma vie

Quand j’ai l’espoir qui flanche

Quand j’ai l’moral qui fait la planche

Qui fait la planche, qui fait la planche, qui fait la planche

C’est bon de te r’trouver

Перевод песни Tout toi