Je n’ai plus de voix je suis aphone
Et je jetterai mon bulletin
Dans les poubelles de l’hexagone
Je n’irai pas voter demain
J’ai beau traîner dans les rues
Pour encore fermer les yeux sur la misère des malheureux
Qui courbent l'échine n’en pouvant plus
Ils sont nombreux les recalés les petits vieux et les drogués
Les fils de rien ou de pas grand chose
Qui vivent dans la sinistrose
Ils grattent une clope ou deux euros
Ils fouillent les poubelles du Mac Do
Vivent grâce aux associations
Qui font le travail de la nation
Mangent grâce aux resto du cœur
Demandent juste un peu de chaleur
Moi qui mange vraiment à ma faim
Je me sens mal de mes festins
Je n’irai pas voter demain
Je n’ai plus de voix je suis aphone
Et je jetterai mon bulletin
Dans les poubelles de l’hexagone
Je n’irai pas voter demain
Y’a des artistes plein les rues
Qui vous font tourner l’chapeau espérant une fois de plus
Récolter quelques euros
Pourtant ils ont des choses à dire à leur manière de saltimbanque
Mais ils n’ont aucun avenir
Tout comme derrière leur compte en banque
Ne parlons pas des étudiants
Qui bossent avec acharnement
Pour pouvoir se loger
Dans une chambre de 9m²
C’est l’avenir de la nation
Mais en a-t-elle vraiment conscience
Et moi qui chante l’insouciance
Je radicalise mon action
Je n’irai pas voter demain
Je n’ai plus de voix je suis aphone
Et je jetterai mon bulletin
Dans les poubelles de l’hexagone
Je n’irai pas voter demain
Et comme la colère gronde
Qu’elle rassemble beaucoup de monde
On sera pas mal à gueuler contre vos lois sur les immigrés
On se laissera pas violer
Par votre état policier
Qui peu a peu jour après jour défait les acquis obtenus
Par ceux qui se sont battus pour que les droits de l’homme soient maintenus
Et j’n’appelle pas à la révolution
Mais à une prise de conscience
J’appelle à la compréhension de lui de moi de l'étranger
Et si je vois des poings levés
J’me sentirai fier d'être français
J’irai enfin voter demain
J’irai enfin voter demain
J’irai enfin voter demain
J’irai enfin voter demain
(Merci à cecile pour cettes paroles)
Перевод песни Je n'irai pas voter demain
У меня больше нет голоса.
И я брошу свой бюллетень
В мусорных баках шестиугольника
Я не буду голосовать завтра
Я просто болтаюсь по улицам.
Чтобы снова закрыть глаза на страдания несчастных
Которые изгибают хребет, не в силах больше
Их много пересчитали маленькие старики и наркоманы
Сыновья ничего или ничего
Которые живут в синистрозе
Они царапают сигарету или два евро
Они копаются в мусорных баках мак-до.
Живут благодаря ассоциациям
Которые делают работу нации
Едят благодаря ресторанам сердца
Просто попросить немного тепла
Я, который действительно ест мой голод
Мне плохо от моих пиршеств
Я не буду голосовать завтра
У меня больше нет голоса.
И я брошу свой бюллетень
В мусорных баках шестиугольника
Я не буду голосовать завтра
На улицах полно артистов.
Которые заставляют вас повернуть шляпу надеясь еще раз
Собрать несколько евро
Тем не менее у них есть что сказать по-своему saltimbanke
Но у них нет будущего
Так же, как за их банковским счетом
Не говорим студентов
Которые работают с ожесточением
Чтобы остановиться
В комнате 9м2
Это будущее нации
Но действительно ли сознание
И я, поющая беззаботность
Я мои действия стали более радикальными
Я не буду голосовать завтра
У меня больше нет голоса.
И я брошу свой бюллетень
В мусорных баках шестиугольника
Я не буду голосовать завтра
И как гнев гремит
Что она собирает много людей
Мы не будем против ваших законов о иммигрантах.
Можно будет нарушать
Вашим полицейским государством
Кто мало-помалу день за днем побеждает полученные достижения
Теми, кто боролся за сохранение прав человека
И я не призываю к революции
Но к осознанию
Я призываю к пониманию Его меня из-за границы
И если я увижу поднятые кулаки
Я буду гордиться тем, что я француз.
Я, наконец, проголосую завтра
Я, наконец, проголосую завтра
Я, наконец, проголосую завтра
Я, наконец, проголосую завтра
(Спасибо Сесиль за эти слова)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы