Текст песни Je ne te l'dirai pas (Thomas CVD) с переводом

Pt'être que t’es la bonne pour moi

Pt'être que ça n’va pas jusque là

Dans tous les cas j’tiens à toi

Mais ça je n’te l’dirai pas

J’veux m’convaincre que c’est pas l’cas

Donner l’illusion d’un doute

«Passager, ça s’en ira «J'me force d’y croire coute que coute…

Pourtant j’sais qu’c’est illusoire

C’est à toi qu’pense matin et soir

T’occupes ma tête quelle erreur

Faut pas qu'ça vienne dans mon cœur

J’veux que rien n’me retienne

N’ait autant d’pouvoir sur moi

Oui j’ai peur de toutes ces chaines

Garder l’contrôle c’est mon choix

Ça d’vient fort c’est dangereux

J’me sens plus libre, chui pas heureux

Quand chui prisonnier d’la sorte

Tous mes mauvais côtés sortent

Ça va laisser des dégâts

Tout va voler en éclats

Tout s’passait bien avant ça

On en est arrivé là

J’appartiens à personne, mais j’crois qu’tu m’appartiens

J’fais confiance à personne, c’est mon problème pas le tien

Faudrait pas qu’je m'étonne, j’me le dit au quotidien

Si toi tu m’abandonnes, c’est que je le mérite bien

Le mal est grand faut qu’m’en déleste

Chui comme ça et j’le déteste

Cupidon sait bien viser

C’est juste moi qui esquive ses flèches

Faut pas qu'ça d’vienne ma faiblesse

Ma conscience que ça agresse

A dire ça rien d’admirable

Cette emprise m’rend vulnérable

J’me sens tout sauf complété

Plutôt qu’j’perds une partie d’moi même

Va falloir que j’reste entier

Si j’veux pas qu'ça pose problème

On récolte ce que l’on sème

Trop l’seum mais il faut pas qu’on s’aime

J’ai pas envie qu’tout ça s’infecte

Mais encore moins qu’tout ça t’affecte

Mais maintenant la ligne est franchie

On n’pourra jamais être amis

Ou du moins, jusqu'à ce que

Tu trouves quelqu’un d’autre dans ta vie

Ce après quoi je t’en voudrais

Ce après quoi j’me haïrais

J’ai encore tout fait foirer

Et j’peux pas l’assumer…

J’appartiens à personne, mais j’crois qu’tu m’appartiens

J’fais confiance à personne, c’est mon problème pas le tien

Faudrait pas qu’je m'étonne, j’me le dit au quotidien

Si toi tu m’abandonnes, c’est que je le mérite bien

Maintenant ya plus personne… (x4)

Перевод песни Je ne te l'dirai pas