J’ai cherch toute ma vie un sens mes tourments
Je n’ai pas tout compris mais je sais ce que je ressens
J’ai tout vu par ici je continue pourtant
J’ai pas toujours envie mais je suis toujours vivant
J’ai cherch tant de fois un parfum, une trace
Ces odeurs d’autrefois, celles que le temps efface
J’ai laiss derrire moi tant de choses si fortes
L’empreinte de nos pas, ces raisons qui me portent
J’ai tant besoin de vous, je ne peux vivre sans vous
J’ai grandi dans vos yeux, ensemble on a pris feu jusqu' toucher le ciel
Et je manque de vous quand je suis loin de vous
Je voudrais vous sentir, caresser les souvenirs mais le temps les entrane
Je me sens si fragile, tout petit, sans dfense
Dlaiss, inutile, berc d’indiffrence
J’ai cri tant de fois pour crever le silence
Je me suis perdu parfois pour quelques dpendances
J’ai tant besoin de vous, je ne peux vivre sans vous
J’ai grandi dans vos yeux, ensemble on a pris feu jusqu' toucher le ciel
Et je manque de vous quand je suis loin de vous
Je voudrais vous tenir, emporter vos sourires mais le temps les entrane
J’ai tant besoin de vous, je ne peux vivre sans vous
Je donnerai ma vie, j’en accepte le prix pour un peu de lumire
J’ai tant besoin de vous, je ne peux vivre sans vous, vous, vous.
Перевод песни Besoin de vous
Я всю жизнь искал смысл моих мучений
Я не все понял, но я знаю, что чувствую
Я видел все здесь, я продолжаю, но
Я не всегда хочу, но я все еще жив
Я столько раз искал запах, след
Эти запахи былых времен, те, которые время стирает
Я оставил позади себя столько сильных вещей
Отпечаток наших шагов, эти причины, которые несут меня
Я так нуждаюсь в вас, я не могу жить без вас
Я вырос в ваших глазах, вместе мы загорелись, пока не коснулись неба.
И я скучаю по тебе, когда я далеко от тебя
Я хочу чувствовать тебя, ласкать воспоминания, но время входит в них
Я чувствую себя такой хрупкой, маленькой, беззащитной.
Долго, бесполезно, бер равнодушно
Я кричал столько раз, чтобы нарушить тишину.
Я иногда терялся из-за каких-то зависимостей
Я так нуждаюсь в вас, я не могу жить без вас
Я вырос в ваших глазах, вместе мы загорелись, пока не коснулись неба.
И я скучаю по тебе, когда я далеко от тебя
Я хотел бы держать вас, забрать ваши улыбки, но время входит в них
Я так нуждаюсь в вас, я не могу жить без вас
Я отдам свою жизнь, я приму цену за немного света
Вы мне так нужны, я не могу жить без вас, вы, вы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы