Текст песни Si je t'emmène (Anggun) с переводом

Tous les hommes comme toi

Promettent tant de choses

Mais les femmes comme moi

N’en veulent qu'à petite dose

Si tu veux que je t’emmène

Il faut bien que tu comprennes

Si tu veux que je t’emmène

Stoppe ce jeu tout de suite

Avec tes mots doux

Tout le monde le sait tu n’es qu’un charmeur

Avec tes mots doux

J’t’ai vu dans la rue encore tout à l’heure

Avec tes mots doux

Et cette fois écoute

Si tu veux que je t’emmène

Fais de moi ta seule et unique reine

Laisse tomber le bluff

Les coups de poker

Si tu veux pas entre nous deux

Les coups de tonnerre

Et Si Je T’emmène

Et Si Je T’emmène

Laisse tomber le bluff

Pour moi

Pour moi

Là, comme ça

Je peux être ton amante

Flamme, le drame serait

Que tout ça change un jour

Si tu veux que je t’emmène

Il faut bien que tu comprennes

Si tu veux que je t’emmène

Montre-moi ta franchise

Avec tes mots doux

Tout le monde le sait tu n’es qu’un charmeur

Avec tes mots doux

J’t’ai vu dans la rue encore tout à l’heure

Avec tes mots doux

Et cette fois écoute

Si tu veux que je t’emmène

Fais de moi ta seule et unique reine

Laisse tomber le bluff

Les coups de poker

Si tu veux pas entre nous deux

Les coups de tonnerre

Et Si Je T’emmène

Et Si Je T’emmène

Laisse tomber le bluff

Pour moi

Pour moi

Écoute ce que je dis

Écoute ce que je suis

Écoute car c’est ainsi

Il le faut, on le vaut

Pour voir que vraiment tu m’aimes

RAP…

Laisse tomber le bluff

Les coups de poker

Si tu veux pas entre nous deux

Les coups de tonnerre

Et Si Je T’emmène

Et Si Je T’emmène

Laisse tomber le bluff

Pour moi

Pour moi

Перевод песни Si je t'emmène