Csak szólj ha fáj…
Egy kifosztott világból még visszatérek
Úgy elszöknék én többet érek
Ha csendbe üvöltött ének megtalál
Csak szólj ha fáj
Fáj!
Csak szólj ha mersz hogy fáj
Fáj!
Fáj!
Fáj!
Csak szólj ha fáj ne félj
Veled elmenne bárhová a véredet ontaná
Lépj még van benned élet!
Mindent elrontanál
Vár még a holnap túl szép hogy így nem érhet véged
Leharcol, kifoszt és elrabol mindent
S végül messzire űz
Egy utolsó letépett virágot még a hajadba tűz
Egy lerabolt világban élek újra el szöknék de mindig meg térek
Itt ha bármely tett vagy szó túl mélyre vág csak szólj ha fáj
Fáj!
Fáj!
Fáj!
Csak szólj ha mersz ha fáj
Veled elmenne bárhová véredet ontaná
Lépj még van benned élet!
Mindent elrontanál
Vár még a holnap túl szép hogy így nem érhet véged
Leharcol, kifoszt és elrabol mindent
S végül messzire űz
Egy utolsó letépett virágot még a hajadba tűz
Most bántani foglak szólj ha fáj, szólj ha elviselhetetlen!
Gondom lesz róla hogy a büntetés szigorú legyen!
De még maradj életben!
Veled elmenne bárhová…
Veled elmenne bárhová véredet ontaná
Lépj még van benned élet!
Mindent elrontanál
Vár még a holnap túl szép hogy így nem érhet véged
Leharcol, kifoszt és elrabol mindent
S végül messzire űz
Egy utolsó letépett virágot még a búcsúnál még a sírodra tűz
Szólj ha fáj
Fáj!
Fáj!
Fáj!
Перевод песни Amíg Van Benned Élet
Дай мне знать, если будет больно...
Я вернусь из мира, который был ограблен,
Я бы убежал, я бы стоил больше,
Когда песня Плачет в тишине, находит меня,
Дай мне знать, больно ли это,
Больно!
Дай мне знать, если посмеешь причинить боль.
Больно!
Больно!
Больно!
Дай мне знать, если будет больно, Не бойся,
Что он пойдет с тобой куда угодно, он прольет твою кровь,
В тебе все еще есть жизнь.
Ты все испортишь.
* Завтрашний день слишком прекрасен, * * чтобы он не коснулся тебя, * * ты умрешь, *
Он сражается, он крадет и крадет все.
И, наконец, он уносит меня далеко.
Последний цветок сорван.
Я живу в разорванном мире, я бы убежал снова, но я всегда
Здесь в пространстве, если какое-либо действие или слово слишком глубоко, дай мне знать, больно ли это.
Больно!
Больно!
Больно!
Дай мне знать, если будет больно.
Он пошел бы куда угодно с тобой, Он пролил бы твою кровь,
В тебе все еще есть жизнь.
Ты все испортишь.
* Завтрашний день слишком прекрасен, * * чтобы он не коснулся тебя, * * ты умрешь, *
Он сражается, он крадет и крадет все.
И, наконец, он уносит меня далеко.
Последний цветок сорван,
И теперь я причиню тебе боль, скажи, если будет больно, скажи, если будет невыносимо.
Я прослежу, чтобы наказание было строгим.
Но останься в живых.
Она пошла бы куда угодно с тобой...
Он пошел бы куда угодно с тобой, Он пролил бы твою кровь,
В тебе все еще есть жизнь.
Ты все испортишь.
* Завтрашний день слишком прекрасен, * * чтобы он не коснулся тебя, * * ты умрешь, *
Он сражается, он крадет и крадет все.
И, наконец, он уносит меня далеко.
Последний цветок, оторванный на прощание,
Дай мне знать, если
Тебе больно, это больно!
Больно!
Больно!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы