Alma alma piros alma
Kinek a sors, kinek karma
De itt most ebben a dalban
Legyen egyszerû piros alma
Gyurma vagyok, gyúrj meg élet
Bordámból gyúrj
Nôt is én meg
Ültetek fát ültess alá
Ott dúdolok do, re, mi fá
Szótól halkul hangom mert nôm
A fára mutat és esdeklôn
Kér engem, hogy együnk almát
Én meg kérdem: — Milyen fajtát?
— Hát csak olyan piros félét…
— Minek neked inkább TV-t
Nézzél és ne egyél sokat
Ezt mondtam s még olyanokat:
— Hogy Hófehérke is almától holt
— De ott a végén nagy öröm volt
Mert érte jött egy szôke herceg
Vetett ellen a nôm, én meg
Megkérdeztem: «Ki súg neked
Hogy úgy válaszolsz mint egy öreg
Minden hájjal megkent kígyó»
— Hát van itt ilyen
S már számos szép szó
Amit használunk az tôle való
De elkergetem ha almát eszünk
Így hát ettünk Isten velünk
Kinek a sors kinek karma
De itt és most ebben a dalban
Legyen egyszerû piros alma
Перевод песни Modellezés Almával
Яблоко, яблоко, Яблоко, красное яблоко,
Кто судьба, кто карма,
Но здесь, в этой песне,
Все просто, красное яблоко,
Глина, я работаю над собой, жизнь
Работает из моих ребер,
И я женщина.
Я посажу дерево под ним,
Я напеваю, ре, ми фа,
Мой голос молчит, потому что я женщина,
Он указывает на дерево и
Умоляет, чтобы я ел яблоки.
Я спросил:"Какого рода?"
- Ну, просто красный ...
- Зачем тебе нужен телевизор?
Смотри и не ешь слишком много,
Вот, что я сказал, и другие вещи: -
Этот Белоснежка мертва от Яблока ,
- но в конце концов была большая радость,
Потому что принц блонда пришел за ней.
Я был против своей женщины, и
Я сказал: "Кто тебе говорит,
Что ты отвечаешь, как старик?
Змея в траве» -
здесь есть одно-
И есть много красивых слов,
Которые мы используем от него,
Но я прогоню его, если мы будем есть яблоки,
Поэтому мы съели Бога с нами,
Чья судьба-карма.
Но здесь и сейчас в этой песне
Все просто: красное яблоко.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы