Twisting shapes in the moonlight,
I hear the rhythm of the distant Pagan drums,
Within the hills,
Shadows dance in the sunlight,
I feel the power of the wise and ancient ones,
Now I must go.
Beyond the world we see,
Where Spirit runs with bull and stallion,
Cross Earth and Sky and Sea,
The Mabon I shall be.
By Earth and Water, Air and Fire,
With blood and spirit and desire,
A fire in my head I will wear the antlered crown.
Fires burning at midnight,
Across the world I hear my story being told,
Father and Son.
Chanting voices at midnight,
Are singing songs about the power that I hold,
The newborn Sun.
Beyond the world we see,
Where Spirit runs with bull and stallion,
Cross Earth and Sky and Sea,
The Mabon I shall be.
By Earth and Water, Air and Fire,
With blood and spirit and desire,
A fire in my head I will wear the antlered crown.
And in the forest dance with me,
And in your heart you shall be free,
For I am you, and you shall find,
That you are me.
Shadows cast in the sunlight,
I see my children turn their eyes towards the sky,
Towards the Sun.
Dawn of life in the sulight,
Mithras, Osiris, Dionysis, Herne and Pan,
We all are one.
Перевод песни The Mabon
Закручивая фигуры в лунном свете,
Я слышу ритм далеких языческих барабанов,
Внутри холмов,
Тени танцуют на солнце,
Я чувствую силу мудрых и древних,
Теперь я должен идти.
За пределами мира мы видим,
Где Дух бежит с быком и жеребцом,
Пересекая Землю, Небо и море,
Мабон я буду.
По земле и воде, воздуху и огню,
С кровью, духом и желанием,
Огонь в моей голове, я буду носить корону из рога.
Огни горят в полночь,
По всему миру я слышу, как рассказывают мою историю,
Отец и сын.
Поющие голоса в полночь,
Поют песни о силе, которую я держу,
О новорожденном Солнце.
За пределами мира мы видим,
Где Дух бежит с быком и жеребцом,
Пересекая Землю, Небо и море,
Мабон я буду.
По земле и воде, воздуху и огню,
С кровью, духом и желанием,
Огонь в моей голове, я буду носить корону из рога.
И в лесу Танцуй со мной,
И в сердце своем будешь свободен,
Ибо я есть ты, и ты поймешь,
Что ты есть я.
Тени отбрасывают солнечный свет,
Я вижу, как мои дети поворачивают глаза к небу,
К Солнцу.
Рассвет жизни в сулайте,
Митра, Осирис, Диониз, Херне и Пан,
Мы все едины.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы