Look at the Sun, see how he shines
Lighting up every part of our lives
Calling the life, out from the dark
Climbing up higher into the light
I wonder if he, feels like me
A Sun in the sky all alone
Sending out rays, rays of light
But never finding his way back home
(Bridge)
Oh, where are you in the dark?
Oh, from shadows you call me
But I, I cannot see you!
Where is the love, where does it shine?
I look at the world, and nothing I find!
On a mountain I stand, calling your name
I reach out my hand, will you do the same?
Look at the rose, the flower of love
With petals as soft as a lover’s touch
So warm and so sweet, you breathe in her scent
Oh but make sure you don’t breathe in too much
For beneath the flowers lies the thorn
Ready to tare your skin
But the love it calls, and surrender you fall
And the flower enfolds you within
Перевод песни The Sun and the Rose
Посмотри на Солнце, посмотри, как он сияет,
Освещая каждую часть нашей жизни.
Вызывая жизнь из темноты,
Поднимаясь выше к свету,
Я задаюсь вопросом, чувствует ли он себя
Солнцем в небе в полном одиночестве,
Посылающим лучи, лучи света,
Но никогда не находит пути домой.
(Переход)
О, Где ты в темноте?
О, из тени ты зовешь меня,
Но я, я не вижу тебя!
Где любовь, где она сияет?
Я смотрю на мир и ничего не нахожу!
На горе я стою, зову тебя по имени,
Протягиваю руку, сделаешь ли ты то же самое?
Посмотри на Розу, цветок любви
С лепестками, нежными, как прикосновение
Возлюбленной, теплыми и сладкими, ты вдыхаешь ее аромат.
О, но убедитесь, что вы не вдыхаете слишком много,
Потому что под цветами лежит шип,
Готовый зацепить вашу кожу,
Но любовь, которую она зовет, и сдаться, вы падаете.
И цветок окутывает тебя изнутри.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы