Nearly there
Very soon I shall know
I shall know what’s in store for me
Who will greet me?
The children … the children
Will they be clever?
Will they like me?
Poor babies, no father, no mother
But I shall love them as I love my own
All my dear ones left at home
So far away — and so different
If things go wrong, what shall I do?
Who can I ask
With none of my kind to talk to?
Only the old housekeeper
How will she welcome me?
I must not write to their guardian
That is the hardest part of all
Whatever happens, it is I, I must decide
A strange world for a stranger’s sake
O why did I come?
No! I’ve said I will do it
And for him I will
There’s nothing to fear
What could go wrong?
Be brave, be brave
We’re nearly there
Very soon I shall know
Very soon I shall know
Перевод песни The journey
Почти скоро я
Узнаю, что знаю, что уготовано мне.
Кто поприветствует меня?
Дети ... дети
Будут умными?
Понравлюсь ли я им?
Бедные дети, нет отца, нет матери,
Но я буду любить их так, как люблю своих.
Все мои дорогие остались дома.
Так далеко — и так по-другому,
Если все пойдет не так, что мне делать?
С кем я могу просить,
Чтобы никто из меня не разговаривал?
Только старая домработница.
Как она будет меня приветствовать?
Я не должен писать их стражам,
Это самое сложное.
Что бы ни случилось, это я, я должен решить
Странный мир ради чужого.
О, Зачем я пришел?
Нет! я сказал,
Что сделаю это, и ради него я сделаю это.
Нечего бояться.
Что может пойти не так?
Будь храбрым, будь храбрым.
Мы почти там,
Очень скоро я узнаю,
Очень скоро я узнаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы