Текст песни That's My Weakness Now (Cliff Edwards) с переводом

Любовь, любовь, любовь, любовь.

Что ты со мной сделал?

То, что я никогда не упускал,

- это то, чему я не могу сопротивляться.

Любовь, любовь, любовь, любовь,

Разве это не просто увидеть?

Я только что изменил свое мнение.

Что это может быть?

У нее голубые глаза.

Я никогда не заботился о голубых глазах,

Но у нее голубые глаза,

И теперь это моя слабость.

У нее ямочки на щеках.

Я никогда не заботился о смятых щеках,

Но у нее смятые щеки,

И теперь это моя слабость.

О, боже, о,

Я должен быть хорошим, я был бы хорошим, но боже мой.

Ей нравятся Билл и Ку.

Я никогда не любил Билла и ку,

Но она любит Билла над ку.

Теперь это моя слабость.

Ей нравятся дождливые дни.

Я никогда не заботился о дождливых днях,

Но ей нравятся дождливые дни,

И теперь это моя слабость.

Ей нравятся вестибюли.

Я никогда не стоял в вестибюле,

Но ей нравятся вестибюли,

И теперь это моя слабость.

О боже, бедный я,

Я слышу, как часы бьют раз, два, три.

Она любит долгие добрые ночи.

У меня никогда не было долгой Спокойной ночи,

Но она любит долгие хорошие ночи,

И это моя слабость.

(вамп)

У нее есть Шевроле.

Мне никогда не нравился Шевроле,

Но у нее есть Шевроле,

И это моя слабость.

Она любит ездить определенным образом.

Я никогда не ездил определенным образом,

Но она любит ездить определенным образом,

И это моя слабость.

О, боже, о,

Я должен быть хорошим, я был бы хорошим, но боже мой.

Она любит парковаться и играть.

Я никогда не любил парковаться и играть,

Но, думаю, нам лучше парковаться и играть.

Теперь это моя слабость.