Il m’emmène àtravers le temps
Attachée àdes sentiments
Qui me donnent goût,
Au jeu de l’amour
S’abandonner dans les abîmes
De tous les plaisirs qu’il imagine
Dont il recouvre
Mes nuits et mes jours
Il sait réinventer les phrases
Qui attisent le feu de mon âme.
Pour que tu m’emmènes
Plus loin que mes rêves
Je donnerai tout
Jusqu’au septième ciel
Je donnerai tout
Jusqu’au septième ciel
Ton audace et ton ardeur
Enlacéentre nos cњurs
Fait grandir en nous
Un flambeau d’amour
Les derniers rayons de la lune
Illumineront la tentation entre nous jusqu’au petit jour
Il sait réinventer les phrases
Qui attisent le feu de mon âme.
Pour que tu m’emmènes
Plus loin que mes rêves
Je donnerai tout
Jusqu’au 7e ciel
Je donnerai tout
Jusqu’au septième ciel
Перевод песни Septième ciel
Он берет меня на время
Привязанная к чувствам
Которые дают мне вкус,
В игре любви
Упасть в бездну
Из всех удовольствий, которые он воображает
Которого он покрывает
Мои ночи и дни
Он умеет изобретать фразы
Которые разжигают огонь моей души.
Чтобы ты взял меня с собой.
Дальше, чем мои мечты
Я отдам все
До седьмого неба
Я отдам все
До седьмого неба
Твоя дерзость и пыл
Объятия наших сердец
Растет в нас
Факел любви
Последние лучи луны
Скрасят искушение между нами до самого раннего дня
Он умеет изобретать фразы
Которые разжигают огонь моей души.
Чтобы ты взял меня с собой.
Дальше, чем мои мечты
Я отдам все
До 7-го неба
Я отдам все
До седьмого неба
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы