Текст песни Sirènes (Thomas CVD) с переводом

Les sirènes m’appellent

Ce chant m’ensorcelle

Les sirènes m’appellent

C’est pas une bonne nouvelle

Les sirènes m’appellent

Faut qu’j’me sauve d’elles

Les sirènes m’appellent

Les sirènes m’appellent

Leur chant m’ensorcelle

Ouais les sirènes m’appellent

C’est pas une bonne nouvelle

Les sirènes m’appellent

Faut qu’j’me sauve d’elles

Ouais les sirènes m’appellent

J’en ai marre de la terre ferme

J’veux prendre le large partir loin

J’me retrouve pas dans ces termes

Chui comme perdu au quotidien

J’ai jamais pu trouver ma voie

J’ai toujours fait les mauvais choix

Bordel c’est quoi qui ne tourne pas rond chez moi?

Pourquoi j’veux appuyer sur reset

Commencer une toute nouvelle partie

En l'écrasant sur ma disquette

J’veux faire en sorte d’kiffer celle ci

La solitude a eu raison d’moi

C’est ma meilleure pote depuis quelques mois

Combien d’temps que j’ai pas vu la joie?

J’la cherche au milieu de tous ces dégâts

J’veux pouvoir retrouver mes sens

Et à ma vie redonner naissance

Rallumer la flamme qui brule en moi

Pour l'éteindre avec de l’essence

Les yeux au ciel

Toutes ces étoiles m’ensorcellent

Au loin quelque chose m’interpelle

J’entends les sirènes qui m’appellent…

Les sirènes m’appellent

Ce chant m’ensorcelle

Les sirènes m’appellent

C’est pas une bonne nouvelle

Les sirènes m’appellent

Faut qu’j’me sauve d’elles

Les sirènes m’appellent

Les sirènes m’appellent

Leur chant m’ensorcelle

Ouais les sirènes m’appellent

C’est pas une bonne nouvelle

Les sirènes m’appellent

Faut qu’j’me sauve d’elles

Ouais les sirènes m’appellent

Chui au milieu de l’océan

Mais, je pagaie depuis combien d’temps?

Déter mais dans ma vision

J’vois toujours pas d’terre à l’horizon

J’essaie d’bien gérer la pression

De ne pas tomber dans la dépression

J’commence à avoir l’impression

Que chui à court de solutions

Qui est ce mec dans l’miroir?

Dites-moi qu’c’est un canular

On dirait que son cœur est en miettes

Et que ça ne va pas mieux sa tête

Non non je n’vois pas la vie en rose

Mais plutôt derrière des vitres teintées

Les plaies me font tout remettre en cause

Mais je fais le nécessaire pour les cacher

La pire douleur est mentale

Elle peut faire penser à des choses sales

J’ai envie d’me procurer un glock

Et de me trouer comme un Emmental !

Putain de sirènes de merde !

J’vous entend mais je n’vous écoute pas !

Vous pouvez vous nourrir de ma peine

Mais c’est tout ce que vous aurez de moi !

Les sirènes m’appellent

Ce chant m’ensorcelle

Les sirènes m’appellent

C’est pas une bonne nouvelle

Les sirènes m’appellent

Faut qu’j’me sauve d’elles

Les sirènes m’appellent

Les sirènes m’appellent

Leur chant m’ensorcelle

Ouais les sirènes m’appellent

C’est pas une bonne nouvelle

Les sirènes m’appellent

Faut qu’j’me sauve d’elles

Ouais les sirènes m’appellent

Перевод песни Sirènes