Maisha, Maisha Africa anyone know Africa?
Maisha, Maisha Africa I live in Africa.
Enfant d’un pays presque oublié, frère de sang d’un homme tombé.
Ici vos balles nous ont frôlé.
Moi je n’ai rien su, rien écouté, chez nous c’est déjà bien compliqué.
Notre histoire a tant de comptes à régler, Maisha Africa.
Entre la honte et le mépris, entre l’ignorance et l’oubli
Nous serons tous là pour toi Maisha.
Maisha Africa, Maisha Africa, tu portes la vie au creux de tes bras.
Maisha Africa, Maisha Africa, efface les cris les larmes le sang des combats.
Ecoute les rires des enfants du Rwanda, regarde-les vivre pour toi.
Enfant au sourire si blanc, si pur, petit bonhomme et sans armure.
Il est temps de partager tes blessures, Maisha Africa.
Entre la honte et le mépris, entre l’ignorance et l’oubli
Nous serons tous là pour toi Maisha.
Maisha Africa, Maisha Africa, tu portes la vie au creux de tes bras.
Maisha Africa, Maisha Africa, efface les cris les larmes le sang des combats.
Ecoute les rires des enfants du Rwanda, regarde-les vivre pour toi.
(Instrumental)
Maisha Africa, Maisha Africa, tu portes la vie au creux de tes bras.
Maisha Africa, Maisha Africa, efface les cris les larmes le sang des combats.
Ecoute les rires des enfants du Rwanda, regarde-les vivre pour toi.
Maisha Africa, Maisha Africa, tu portes la vie au creux de tes bras.
Maisha Africa, Maisha Africa, efface les cris les larmes le sang des combats.
Ecoute les rires des enfants du Rwanda, regarde-les vivre pour toi.
Перевод песни Maisha Africa
Майша, Майша Африка Кто-нибудь знает Африку?
Maisha, Maisha Africa I live in Africa.
Дитя почти забытой страны, кровный брат павшего человека.
Тут ваши пули прошили нас.
Я ничего не знал, ничего не слушал, у нас и так все сложно.
У нашей истории так много счетов, Майша Африка.
Между стыдом и презрением, между невежеством и забвением
Мы все будем рядом с тобой, Майша.
Майша Африка, Майша Африка, ты несешь жизнь на руках.
Maisha Africa, Maisha Africa, стирает крики слезы кровь сражений.
Слушай смех детей Руанды, Смотри, Как они живут для тебя.
Ребенок с улыбкой такой белый, такой чистый, маленький и без доспехов.
Пришло время разделить твои раны, Майша Африка.
Между стыдом и презрением, между невежеством и забвением
Мы все будем рядом с тобой, Майша.
Майша Африка, Майша Африка, ты несешь жизнь на руках.
Maisha Africa, Maisha Africa, стирает крики слезы кровь сражений.
Слушай смех детей Руанды, Смотри, Как они живут для тебя.
(Инструментальная)
Майша Африка, Майша Африка, ты несешь жизнь на руках.
Maisha Africa, Maisha Africa, стирает крики слезы кровь сражений.
Слушай смех детей Руанды, Смотри, Как они живут для тебя.
Майша Африка, Майша Африка, ты несешь жизнь на руках.
Maisha Africa, Maisha Africa, стирает крики слезы кровь сражений.
Слушай смех детей Руанды, Смотри, Как они живут для тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы