À toi ma corde je cède ma vie
La vie pour moi n’est qu’un ennui
Plus bas que moi ça n’se peut pas
Si tu s’rais là j’s’rais dans tes bras
Du haut de mon seul tabouret
Je me sens seul si tu savais
Vouloir mourir pour en finir
Pour qu’enfin seul je puisse pourrir
Je sens ma corde se resserrer
Je sens ma vie se dissiper
Tout à mes yeux n’est que brouillard
J’sais qu'à tes yeux j’suis qu’un trouillard
Je sais que je vais disparaître
J’ignore même si ça va paraître
Mes pieds ne touchent plus au sol
C’est l’heure qu’mon âme prenne son envol
Перевод песни Ma corde
Тебе, моя веревка, я отдаю свою жизнь
Жизнь для меня просто скука
Ниже меня это не может быть
Если ты будешь смеяться, я буду смеяться в твоих объятиях.
С верхней части моего единственного стула
Я чувствую себя одиноким, если бы ты знал.
Желая умереть, чтобы покончить с этим
Чтобы, наконец, один я мог сгнить
Я чувствую, как моя веревка затягивается
Я чувствую, как моя жизнь рассеивается
Все в моих глазах-только туман
Я знаю, что в твоих глазах я всего лишь трус.
Я знаю, что исчезну.
Я даже не знаю, будет ли это звучать
Мои ноги больше не касаются земли
Пора моей душе улететь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы