A vakerom szar, de a haverod vagyok, és a haverok a végén mindig győznek
A nők is szeretik az olyan férfit, aki lépten-nyomon bántja őket, és megalázza
Beléülteti, hogy a férfi az első, a nő a második; a műsor végül az agyába épül
És elhiszi, hogy az egyetlen út, ha kiszolgálja az összes nyúvadt senkit,
aki az útjába kerül
És a gondjai elől hiába menekül a piába vagy bármi másba, ami szédít
A dolgain ez már túl sokat úgy sem szépít, mégis kell neki valami,
ami szépen lassan
Mindent, de mindent, de mindent
Leépít
A vakerom szar, de a haverod vagyok, és a haverok előtt én mindig nevetek
A filmeken, amiken otthon sírok. A haverod maradok ameddig bírok
Ez a törvény íratlan, de a legszigorúbb, amit ismerek —
Tudod, a heroinnál, meg a fegyvernél is durvább, amikor megerőszakolod
A lelkedet, ahogy én teszem. És miattad teszem, hidd el nekem
Én nem tetoválnék magamra semmit, ha nem érezném úgy, hogy így még inkább
A haverod lehetek. A vakerom szar, ezen nem segíthetek
Mégis, látok valamit, amit te nem
Látok valamit, amit te nem — hogy
Szépen lassan mindenünk leépül
Nemsokára elmúlik a nyár
Minket egytől-egyig felzabál az élet
Ezután mi vár?
A saját fegyvered végez veled, aki látott téged, tudja milyen vagy
A véredben van az élet, mégis fejjel lefele a sárban végzed
Meghalsz, naponta kétszer látod magadat a műtőasztalon
Bolonddá tett a kényszer. Tudom milyen, a választ is tudom
A végén mindig minden kiderül, a haverom vagy, nem vagy egyedül
A napba nézek és fázik a szemem
Látom, amit te nem
Szépen lassan mindenünk leépül
Nemsokára elmúlik a nyár
Minket egytől-egyig felzabál az élet
Ezután mi vár?
(…mi vár?)
(Ezután mi vár?)
A saját fegyvered végez veled, aki látott téged, tudja milyen vagy
A véredben van az élet, mégis fejjel lefele a sárban végzed
Meghalsz, naponta kétszer látod magad a műtőasztalon
Bolonddá tett a kényszer. Hát én tudom, hogy milyen, és a választ is tudom
A heroinnál, meg a fegyvernél is durvább, ha megerőszakolod
A lelkedet, ahogy én teszem. És miattad teszem, hidd el nekem
Én nem tetoválnék magamra semmit, ha nem érezném úgy, hogy így még inkább
A haverod lehetek. A vakerom szar, ezen nem segíthetek
Mégis, látok valamit, amit te nem
Istenem!
Valamit az égen, amit te nem
Hát istenem!
Az van, hogy
Szépen lassan mindenünk leépül. (De te észre sem veszed.)
Nemsokára elmúlik a nyár
Minket egytől-egyig felzabál az élet. (De te fel sem fogod.)
Ezután mi vár?
(Elég volt.)
Перевод песни Lidocain
Мое дерьмо отстой, но я твой друг, и мои друзья всегда побеждают в конце.
Женщины любят мужчину, который причиняет им боль и унижает их.
Он ставит мужчину на первое место, женщину на второе; шоу в конечном итоге строится на его мозгу,
И вы верите, что единственный способ-служить всем проклятым людям,
которые встают на его пути.
И ты не можешь убежать от своих проблем и выпить, или что-то еще, от чего у тебя кружится
Голова, это не очень-то приукрашивает, но что-то нужно,
что приятно и медленно.
Все, Все, Все, Все.
Урезает
Мое дерьмо, отстой, но я твой приятель, и я всегда смеюсь перед своими друзьями.
Фильмы, в которых я плАчу дома, я буду твоим другом столько, сколько смогу.
Этот закон неписан, но он самый строгий из всех, что я знаю-
Знаешь, он хуже героина и пистолета, когда ты насилуешь
Свою душу, как и я. и я делаю это ради тебя, поверь мне.
Я бы не вытатуировал ничего на себе, если бы не чувствовал себя таким, каким я есть.
Я могу быть твоим другом, мое дерьмо отстой, я ничего не могу с этим поделать.
И все же я вижу то, чего ты не видишь.
Я вижу то, чего ты не видишь ...
Мы все медленно умрем.
Лето скоро пройдет,
Мы все съедены жизнью.
Что дальше?
Это твой собственный пистолет, который убивает тебя, кто видел тебя, кто знает, на что ты похожа.
У тебя есть жизнь в крови, и все же ты оказываешься вверх тормашками в грязи,
Ты умираешь, ты видишь себя дважды в день на операционном столе.
Меня одурачило принуждение, я знаю, каково это, и я знаю ответ.
В конце концов, все всегда оказывается, что ты мой друг, ты не одинок.
Я смотрю на солнце, и мои глаза холодны,
Я вижу то, чего ты не видишь.
Мы все медленно умрем.
Лето скоро пройдет,
Мы все съедены жизнью.
Что дальше?
(...что ждет?) (
что будет дальше?)
Это твой собственный пистолет, который убивает тебя, кто видел тебя, кто знает, на кого ты похожа.
У тебя есть жизнь в крови, и все же ты оказываешься вверх тормашками в грязи,
Ты умираешь, ты видишь себя дважды в день на операционном столе.
Меня одурачило навязчивое желание, что ж, я знаю, каково это, и я знаю ответ.
Это хуже, чем героин и пистолет, если ты насилуешь
Свою душу, как и я. и я делаю это для тебя, поверь мне.
Я бы не вытатуировал ничего на себе, если бы не чувствовал себя таким, каким я есть.
Я могу быть твоим другом, мое дерьмо отстой, я ничего не могу с этим поделать.
И все же я вижу то, чего ты не видишь.
О, Боже мой!
Что-то в небе, чего нет.
О, боже мой!
Что
Мы теряем все. (но ты даже не замечаешь)
Лето скоро пройдет,
Мы все съедены жизнью. (но ты не понимаешь.)
Что дальше?
(Хватит.)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы