Le matin, quand j'écoute les news
La mort se vend par paquet de douze et ça m’file le blues.
Ça m’prend la tête comme une piquouze.
J’voudrais qu'ça change, J’voudrais qu'ça bouge et ça m’file le blues.
J’ai pas dit qu’j’allais changer l’monde.
Quand je pense aux gosses, je pense aux bombes.
Tout ça, c’est juste histoire de flouze et ça m’file le blues.
J’ai pas dit qu’ce serait mieux ailleurs
Qu’y aurait une terre où on n’a pas peur.
M’en veuillez pas si moi, j’vois rouge et ça m’file le blues !
Y’a trop de méchants qui approuvent
Qu’la conn’rie fasse toujours la couv' et ça m’file le blues.
Y’a trop de marchand de partouzes
Et pas une vraie fleur sur la p’louse et ça m’file le blues.
J’ai pas dit qu’je voulais changer l’monde
Pas faire de croche-pied à la ronde
Et quand j’ouvre vraiment les yeux, j’suis pas heureux.
J’vais pas défiler pour le prix de ma place au chaud au paradis.
Y’a des matins j’peux pas être cool et ça m’file le blues.
J’ai pas dit que’je voulais changer le monde
Mais du côté «sourire immonde»
Kalachnikov a trouvé son épouse et ça m’file le blues.
J’ai pas dit qu’on serait mieux ailleurs
Qu’y aurait une terre où on n’a pas peur.
M’en veuillez pas si moi, j’vois rouge et ça m’file le blues !
Le matin, quand j'écoute les news
La mort se vend en paquet de douze et ça m’file le blues.
Ça m’file le blues… Le blues…
Ça m’file le blues… Le blues…
Перевод песни Les news
Утром, когда я слушаю новости
Смерть продает по двенадцать штук, и это мне дает блюз.
Голова у меня кружится как укол.
Я хочу, чтобы это изменилось, я хочу, чтобы это пошевелилось, и это дает мне блюз.
Я не говорил, что собираюсь изменить мир.
Когда я думаю о детях, я думаю о бомбах.
Все это просто история размытия, и это заставляет меня блюз.
Я не говорил, что будет лучше в другом месте.
Что будет земля, где не страшно.
Не волнуйтесь, если я вижу красный, и это заставляет меня блюз !
Слишком много плохих парней одобряют
Пусть конн'Рие всегда будет тлеть, и это будет блюз для меня.
Слишком много торговцев оргиями.
И не настоящий цветок на Лузе, и это заставляет меня блюз.
Я не говорил, что хочу изменить мир.
Не делать кросс-стоп в раунде
И когда я действительно открываю глаза, я не рад.
Я не собираюсь прокручивать цену за свое теплое место в раю.
Иногда я не могу быть крутым, и мне нравится блюз.
Я не сказал, что хочу изменить мир.
Но со стороны «безобразная улыбка»
Калашников нашел свою жену, и это мне на пользу.
Я не говорил, что нам будет лучше в другом месте.
Что будет земля, где не страшно.
Не волнуйтесь, если я вижу красный, и это заставляет меня блюз !
Утром, когда я слушаю новости
Смерть продается в двенадцати пачках, и мне это нравится.
Мне нравится блюз ... блюз.…
Мне нравится блюз ... блюз.…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы