Текст песни Les mains dans le dos (Marcel et son Orchestre) с переводом

Même si j’assumais plus mon look ma dégaine

Le poids des r’gards la mise à l’index

Meme si je finissais par choper les complexes

De l’Iroquois atteint de calvitie

Maintenant que j’ai plus la Punk Attitude

Mon corps a pris une sale habitude

V’là qu’il affectionne c’est immonde

La position de Monsieur tout l’monde

A l’aide à l’aide à l’aide à l’aide à l’aide

A l’aide à l’aide à l’aide à l’aide à l’aide

Je suis accro accro aux mains dans l’dos

Je suis accro accro aux mains dans l’dos

J’essaie de décrocher je suis piégé

J’ai les mains qui tremblent

J’appréhende les promenades c’est terrifiant

On dirait un surveillant

Et maintenant je me rend aussi con

Qu’un lombric sur un sparadrap

Comme un élu qui essaie d’faire branché

En portant un bonnet rasta

A l’aide à l’aide à l’aide à l’aide à l’aide

A l’aide à l’aide à l’aide à l’aide à l’aide

Je suis accro accro aux mains dans l’dos

Je suis accro accro aux mains dans l’dos

Autrefois j’adressais à la gueule des passants

Doigts d’honneur et geste menaçants

Mais aujourd’hui cette manie m’rend aussi excitant

Qu’un bilan comptable

Au secours c’est quoi ce souk

Je m’affadis je deviens plouk

J’ai succombé c’est un cauchemar

J’ai le syndrome du père peinard

A l’aide à l’aide à l’aide à l’aide à l’aide

A l’aide à l’aide à l’aide à l’aide à l’aide

Je suis accro accro aux mains dans l’dos

Je suis accro accro aux mains dans l’dos

Je suis accro accro aux mains dans l’dos

Je suis accro accro aux mains dans l’dos

Перевод песни Les mains dans le dos