I never thought a love could last so long
I thought that it would die, but I was wrong
This love is bound to me,
it will never set me free
A love that never seem to die
A lifelong love — it doesn’t sound so bad
That’s what everyone wants to have had
but I’m not really sure
if I want it anymore:
A love that never seem to die
I want to out, I can’t stay in
It’s a game I cannot win
I want to have my way,
I don’t want to stay
I don’t want to sit at alone and cry
I want to sing, I want to dance
I want a fling, I want romance
I want to have my way,
I don’t want to stay
And I don’t want to sit alone and cry
For a love that never seem to die
I don’t know what spell you might have cast
But did you really think of it to last?
You might have had your way
but I am bound to stay
with a love that never seem to die
I want to out, I can’t stay in
It’s a game I cannot win
I want to have my way,
I don’t want to stay
I don’t want to sit at alone and cry
I want to sing, I want to dance
I want a fling, I want romance
I want to have my way,
I don’t want to stay
And I don’t want to sit alone and cry
For a love that never seem to die
Перевод песни Everlasting Love Blues
Я никогда не думал, что любовь может длиться так долго,
Я думал, что она умрет, но я был неправ.
Эта любовь привязана ко мне,
она никогда не освободит меня.
Любовь, которая никогда не умрет.
Любовь на всю жизнь-это не так уж плохо,
Это то, что все хотят иметь,
но я не уверен,
хочу ли я этого больше:
Любовь, которая никогда не умрет,
Я хочу уйти, я не могу остаться.
Это игра, в которой я не могу победить.
Я хочу жить по-своему,
Я не хочу оставаться.
Я не хочу сидеть в одиночестве и плакать.
Я хочу петь, я хочу танцевать,
Я хочу романтики.
Я хочу жить по-своему,
Я не хочу оставаться.
И я не хочу сидеть в одиночестве и плакать
О любви, которая никогда не умрет.
Я не знаю, какое заклинание ты мог бы произнести,
Но ты действительно думал об этом надолго?
Может, ты и поступила по-своему,
но я останусь
с любовью, которая, кажется, никогда не умрет,
Я хочу уйти, я не могу остаться.
Это игра, в которой я не могу победить.
Я хочу жить по-своему,
Я не хочу оставаться.
Я не хочу сидеть в одиночестве и плакать.
Я хочу петь, я хочу танцевать,
Я хочу романтики.
Я хочу жить по-своему,
Я не хочу оставаться.
И я не хочу сидеть в одиночестве и плакать
О любви, которая никогда не умрет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы