You move into Bill City just to find a place to play
To play the game of guitar then you need a place to stay
The city of Bill City is a money minded place
Where money talks but men shut up and pay or go away
You need to take a loan to buy a home that’s what they say
But to get a loan and to feed the bank you need some steady pay
This keeps you stuck in the factories, die a bit each day
The system’s very well designed they thought out that way
There’s no way you can win, but a hundred ways to lose
The blood suckers they suck you out no matter how you choose
They may claim each thing you own except your worn-out shoes
A hundred ways that sure will give the bad investment blues
You’re a restless soul you can not sleep; you prowl the streets at night
The medicine man you’re bound to meet he keeps you up alright
But every time you meet him and he helps you out once more
The price is going up and that’s a guarantee for sure
There’s no way you can win, but a hundred ways to lose…
On Monday morning loaded up like wild Bill Hickok’s gun
You’re heading for the bank to get the final transfer done
You pull the gun inside the door but the guard just knocks you to the floor
And off you go, there you go, to do some time once more
There’s no way you can win, but a hundred ways to lose…
Перевод песни Bad Investment Blues
Ты переезжаешь в Билл-Сити, чтобы найти место для игры,
Чтобы играть на гитаре, тогда тебе нужно место, чтобы остаться,
Город Билл-Сити-это место,
Где деньги говорят, но люди затыкаются и платят или уходят.
Тебе нужно взять кредит, чтобы купить дом, вот что они говорят,
Но чтобы получить кредит и накормить банк, тебе нужна стабильная оплата.
Это заставляет тебя застрять на заводах, умирать немного каждый день.
Система очень хорошо продумана, они так думали.
Ты не сможешь победить, только сто способов проиграть.
Кровососы высасывают тебя, как бы ты ни выбирал.
Они могут претендовать на каждую вещь, которой вы владеете, кроме ваших изношенных ботинок,
Сотня способов, которые, несомненно, дадут плохой блюз для инвестиций.
Ты беспокойная душа, ты не можешь уснуть, ты бродишь по улицам ночью,
Знахарь, с которым ты должен встретиться, он не дает тебе уснуть,
Но каждый раз, когда ты встречаешься с ним, он помогает тебе снова.
Цена растет, и это гарантия наверняка.
Ты не сможешь победить, но сто способов проиграть ...
В понедельник утром заряжен, как пистолет Дикого Билла Хикока,
Ты направляешься в банк, чтобы сделать последний перевод.
Ты дергаешь пистолет в дверь, но охранник просто стучит тебя в пол,
И ты уходишь, вот и ты, чтобы сделать еще разок.
Ты не сможешь победить, но сто способов проиграть...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы