Mrs. Ruston, I survived the rest of your life
Unaware, oblivious, you couldn’t be down
And now you’re given out the combination code
And they know
Mrs. Ruston, time retired all the lights
The electric air expired with the night
But you’re eyes are deep and cut through me
Here in the afterglow —
What a show
And she keeps sketching her dreams
From the back of her mind into the souls of machines
An audience breathes the troubles she’s trying to forget
And these scenes, obviously
Though I don’t know what they said
Somehow I know what they mean
But how can I trust the bridge if I didn’t build it?
Mrs. Ruston, he was waiting there all along
What a fool, but how could anyone think it wrong
To wait, or hesitate from pushing you away
If you’d stay?
And she keeps sketching her dreams
From the back of her mind into the souls of machines
An audience breathes the troubles she’s trying to forget
And these scenes, obviously
Though I don’t know what they said
Somehow I know what they mean
But how can I trust the bridge if I didn’t build it?
The constellations falling slowly from the sky
With blurry edges through the tears that fill your eyes
You’d like to catch them, but you’re too afraid to try
'Cause it might be worth the effort
But it’s just not worth the time
Mrs. Ruston, life resides inside of the grey
And every step reminds me what you said
About losing touch with those you love
And giving yourself away
Every day
And she keeps sketching her dreams
From the back of her mind into the souls of machines
An audience breathes the troubles she’s trying to forget
And these scenes, obviously
Though I don’t know what they said
Somehow I know what they mean
But how can I trust the bridge if I didn’t build it?
When she keeps quiet and clean
Despite the impact, in fact it’s all that she needs
As an ambulance screams a choir to silence the regrets
This one dream, evidently
Was like a flashback trip that was stealing the scene
But how can I trust the bridge if I didn’t build it?
Перевод песни Mrs. Ruston
Миссис Растон, я выжил всю оставшуюся жизнь,
Не подозревая, не замечая, что вы не можете быть подавлены.
И теперь тебе выдают код,
И они знают.
Миссис Растон, время ушло, все огни,
Электрический воздух истек ночью,
Но ваши глаза глубоки и прорезаны мной.
Здесь, в послесвечении —
Что за шоу,
И она продолжает набрасывать свои мечты
Из глубины души в души машин,
Публика вдыхает проблемы, которые она пытается забыть,
И эти сцены, очевидно,
Хотя я не знаю, что они сказали.
Почему-то я знаю, что они значат,
Но как я могу доверять мосту, если я не построил его?
Миссис Растон, он ждал там все это время.
Какой дурак, но как кто-то мог подумать, что это неправильно-
Ждать или сомневаться в том, чтобы отталкивать тебя,
Если ты останешься?
И она продолжает набрасывать свои мечты
Из глубины души в души машин,
Публика вдыхает проблемы, которые она пытается забыть,
И эти сцены, очевидно,
Хотя я не знаю, что они сказали.
Почему-то я знаю, что они значат,
Но как я могу доверять мосту, если я не построил его?
Созвездия медленно падают с неба
С размытыми краями, сквозь слезы, которые наполняют твои глаза,
Ты хотел бы поймать их, но ты слишком боишься попробовать,
потому что это может стоить усилий.
Но это просто не стоит того времени.
Миссис Растон, жизнь живет внутри серого,
И каждый шаг напоминает мне о том, что вы говорили
О потере связи с теми, кого любите,
И о том, как отдаете себя.
Каждый день,
И она продолжает набрасывать свои мечты
Из глубины души в души машин,
Публика вдыхает проблемы, которые она пытается забыть,
И эти сцены, очевидно,
Хотя я не знаю, что они сказали.
Почему-то я знаю, что они значат,
Но как я могу доверять мосту, если я не построил его?
Когда она молчит и чиста,
Несмотря на удар, на самом деле это все, что ей нужно,
Когда скорая помощь кричит хор, чтобы заставить замолчать сожаления,
Этот сон, очевидно,
Был похож на воспоминания, которые крали сцену,
Но как я могу доверять мосту, если я не построил его?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы