Beltane has fallen, Fair Folk, hear me true.
Jewel I held at my breast.
Hither from Elf-Hame I beckon to you.
O, how I weep without rest.
I bore a babe and he filled me with joy.
Jewel I held at my breast.
One night your people made off with my boy.
O, how I weep without rest.
Once he was laughing and calling to me.
In our house now sits his shape, but not he.
Wailing or silent, but never he talks.
Jewel I held at my breast.
Beats at his head as he thrashes and rocks.
O, how I weep without rest.
Coax though I might, he will not meet my eye.
Jewel I held at my breast.
I house your changeling. I beg of you, why?
O, how I weep without rest.
Need you a man-child who’s clever and kind?
Jewel I held at my breast.
Some other servant I know you could find.
O, how I weep without rest.
Naught say you, Fair Folk? Your meaning is plain.
Jewel I held at my breast.
He’s et your food, I’ll not see him again.
O, how I weep without rest.
Treat my son well, and I’ll make you a vow.
Jewel I held at my breast.
I’ll love this changeling as best I know how.
Mayhap we both may find rest.
I’ll love this changeling as best I know how.
Mayhap we both may find rest.
Перевод песни Changeling
Белтан пал, честный народ, услышьте меня правдой.
Драгоценность, которую я держал у груди.
Сюда, из эльфийки, я Маню тебя.
О, как я плачу без отдыха!
Я родила ребенка, и он наполнил меня радостью.
Драгоценность, которую я держал у груди.
Однажды ночью твои люди сбежали с моим парнем.
О, как я плачу без отдыха!
Однажды он смеялся и звал меня.
В нашем доме сейчас сидит его фигура, но не он.
Плачет или молчит, но никогда не говорит.
Драгоценность, которую я держал у груди.
Бьется в его голове, когда он бьется и качается.
О, как я плачу без отдыха!
Хоть я и могу, но он не увидит меня.
Драгоценность, которую я держал у груди.
Я приютил твоего меняющегося, я умоляю тебя, почему?
О, как я плачу без отдыха!
Тебе нужен мужчина-ребенок, умный и добрый?
Драгоценность, которую я держал у груди.
Я знаю другого слугу, которого ты могла бы найти.
О, как я плачу без отдыха!
Никто не говорит тебе, честный народ? твое значение ясно.
Драгоценность, которую я держал у груди.
Он-твоя еда, я больше его не увижу.
О, как я плачу без отдыха!
Обращайся с моим сыном хорошо, и я дам тебе клятву.
Драгоценность, которую я держал у груди.
Я буду любить этого меняющегося, как только смогу.
Возможно, мы оба найдем покой.
Я буду любить этого меняющегося, как только смогу.
Возможно, мы оба найдем покой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы