Look into the water, tell me what do you see?
I see a woman of flowers crying out to be free
I see a Goddess, a woman, in a circle of trees
I see Math and Gwydion fall to their knees
Fall to their knees
Welcome the May Queen
Sing for her now
For as the year turns to Samhain
She’ll return as an owl
Blodeuwedd the owl
Stand alone in the tower, watch over your land
Hear the call of a hunter, call him into your hands
He is dark, he is handsome, and the King is away
Gronw says he must go now, but you ask him to stay
Ask him to stay
She can’t live without him, so while the King is away
They plot to kill him in a year and a day
With a foot on a cauldron, a goat holds him true
By a fast running river, came the spear from Gronw
And the eagle it flew
My son where are you? For only I see
An old rotting eagle upon an oak tree
Come to me young lion and rest this night
For your wife is a bird now, she will never see light
Cursed to hunt in the night
Перевод песни Blodeuwedd
Посмотри в воду, скажи мне, что ты видишь?
Я вижу женщину с цветами, взывающую к свободе.
Я вижу богиню, женщину в круге деревьев,
Я вижу математику, и Гвидион падает на колени,
Падает на колени.
Добро пожаловать, Майская Королева
Поет для нее сейчас,
Потому что, когда год превратится в Самхейна,
Она вернется, как сова,
Блодевидная сова.
Стой один в башне, следи за своей землей,
Услышь зов охотника, позови его в свои руки.
Он темный, он красивый, и король далеко.
Гронв говорит, что он должен уйти, но ты просишь его остаться.
Попроси его остаться.
Она не может жить без него, поэтому, пока король далеко,
Они замышляют убить его через год и день
Ногой в котле, коза держит его верным
Быстрой бегущей рекой, пришло копье из Гронва,
И Орел полетел.
Сын мой, Где ты? я вижу
Лишь старого гниющего орла на дубе,
Приди ко мне, молодой лев, и отдохни этой ночью,
Ибо твоя жена теперь птица, она никогда не увидит света.
Проклятье охотиться ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы