Schlaf, mein Kind, schlaf leis'
Dort draußen geht der Preuß'!
Deinen Vater hat er umgebracht
Deine Mutter hat er arm gemacht
Und wer nicht schläft in guter Ruh
Dem drückt der Preuß' die Augen zu Schlaf, mein Kind, schlaf leis'
Dort draußen geht der Preuß'!
Der Preuß hat eine blut’ge Hand
Die streckt er übers badische Land
Und alle müssen wir stille sein
Als wie dein Vater unterm Schrein
Schlaf mein Kind, schlaf leis'
Dort draußen geht der Preuß'!
Zu Rastatt auf der Schanz'
Da spielt er auf zum Tanz
Da spielt er auf mit Pulver und Blei
So macht er alle Badener frei
Schlaf mein Kind, schlaf leis'
Dort draußen geht der Preuß'!
Schlaf, mein Kind, schlaf leis'
Dort draußen geht der Preuß'!
Gott aber weiß, wie lang er geht
Bis dass die Freiheit aufersteht
Und wo dein Vater liegt, mein Schatz
Da hat noch mancher Preuße Platz
Schrei’s, mein Kindlein, schrei’s
Dort draußen liegt der Preuß'!
Перевод песни Badisches Wiegenlied
Спи, дитя мое, спи спокойно
Там, снаружи, Прус идет!
Твоего отца он убил
Твою мать он сделал бедной
А кто не спит в добром покое
Тому Прус 'глаза спи, дитя мое, спи спокойно'
Там, снаружи, Прус идет!
У Пруса кровавая рука
Он тянется через баденские земли
И все мы должны быть тихими
Как твой отец под святыней
Спи, дитя мое, спи спокойно
Там, снаружи, Прус идет!
В Раштатт на Шанц'
Там он играет на танце
Там он играет с порошком и свинцом
Таким образом, он освобождает всех Баденов
Спи, дитя мое, спи спокойно
Там, снаружи, Прус идет!
Спи, дитя мое, спи спокойно
Там, снаружи, Прус идет!
Но Бог знает, как долго он идет
До тех пор, пока свобода не воскреснет
И где лежит твой отец, мой милый
Там еще кое-кто из пруссаков
Кричи, дитя мое, кричи
Там, снаружи, лежит Прус!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы