Dalla finestra osservavi il dottor Villoresi
Scivolar fuori dal portone, ogni mattina
Alle sette e quarantacinque
Puntuale come un orologio svizzero
Com’era brutto il dottore
Con quei piedi enormi e lo sguardo da pecora mannara
Pronta ad azzannarti con un sorriso da pasticcini
E bilancia dei pagamenti in ordine
Dottor Villoresi, brav’uomo
Onesto cadavere già pronto
Per l’avvento della televisione
Per le auto che fanno la loro figura
Ma per le quali non occorre spendere un capitale:
Mediamente veloci, mediamente belle
«Signorina Wilma, me dia retta:
Sposi ‘m bravo ragazzo
Co' no stipendio sicuro e se sistemi
Io, cor mio stipendio statale
A mì moglie nun je faccio manca' gnente
Quest’anno, certo, firmando m’ber po' de cambiali
J’ho pure comprato ‘na pelliccia»
Bella cosa la democrazia, vero dottore?
Molto ma molto meglio del fascismo:
A quei tempi solo i gerarchi e gli industriali
Potevano permettersi certi lussi
Schifoso dottor Villoresi, brutto da far paura
Sempre più brutto, mostruoso
«Satana, amore mio
Non farmi diventare mai come lui
Ti prego
Metterò abiti sconci
Farò l’amore con i democristiani
Ti offrirò sacrifici umani
Avrai la testa del ministro
Su un piatto d’argento
Farò tutto ciò che vuoi
Ma non farmi mai diventare
Brutta come lui
Io non voglio sposarmi
Con un bravo ragazzo con uno stipendio sicuro!
Io voglio fare il cinema, sposare un produttore
Vivere alla grande, esagerare
E di pellicce ne voglio dieci, cento, mille…"
Ribolle via Tagliamento:
Puzza di uova marce
Fumi che salgono dai tombini
Inni sacri, rigorosamente reversi
Sbatte il portone, sbam!
Con vigore, sbam!
Che gran maestro Boito!
«Mi brucia la fronte, prendimi
Sono Margherita, la tua puttana
Prendimi»
Capocotta! Capocotta!
La Wilma è morta
«Giusta fine per quella puttana!
Di quelle come lei dovrebbe
Morirne una a settimana»
Capocotta! Capocotta!
La mamma ha sfornato la torta
La Wilma è morta, la Wilma è morta
Capocotta! Capocotta!
Nella torta la mamma
Non ha messo il burro:
E' buona lo stesso
Ma costa meno
Ma costa meno
Capocotta! Capocotta!
Nella torta la mamma
Non ha messo il burro:
E' buona lo stesso
Ma costa meno
Ma costa meno
Перевод песни Wilma e il diavolo
Из окна вы смотрели на доктора Виллорези
Выскользнуть из ворот каждое утро
В семь сорок пять
Пунктуальный, как швейцарские часы
Как плох был доктор
С этими огромными ногами и взглядом овцы-оборотня
Готов поклясться в сладкой улыбке
И платежного баланса в порядке
Доктор Виллорези, хороший человек
Честный труп уже готов
Для появления телевидения
Для автомобилей, которые делают свою фигуру
Но для которых не нужно тратить капитал:
В среднем быстро, в среднем красиво
"Мисс Вильма, послушайте меня:
Молодожены ' м хороший парень
Co ' нет безопасной зарплаты и если системы
Я, кор мой государственный оклад
Моя жена монахиня, я скучаю по ней.
В этом году, конечно, подписывая m'ber немного де векселя
J'ho pure купил ' na мех»
Хорошая демократия, правда, доктор?
Гораздо лучше, чем фашизм:
В те времена только иерархи и промышленники
Они могли позволить себе определенную роскошь
Дрянной доктор Виллорези, уродливый, чтобы напугать
Все более уродливые, чудовищные
"Сатана, любовь моя
Никогда не заставляй меня стать таким, как он
Пожалуйста.
Я надену грязную одежду
Я буду заниматься любовью с демократами
Я принесу тебе человеческие жертвы
У вас будет голова министра
На серебряном блюде
Я сделаю все, что ты захочешь
Но никогда не заставляй меня стать
Уродливый, как он
Я не хочу жениться
С хорошим парнем с надежной зарплатой!
Я хочу сделать кино, выйти замуж за продюсера
Жить здорово, переусердствовать
А из меха Я хочу десять, сто, тысячу…"
Кипит от резки:
Пахнет тухлыми яйцами
Дым, поднимающийся из люков
Священные гимны, строго реверси
Захлопни дверь, сбам!
Энергично, sbam!
Какой великий магистр Бойто!
"Жжет мне лоб, возьми меня
Я Маргарита, твоя шлюха
Прими»
Старшина! Старшина!
Вильма умерла
"Конец этой шлюхе!
Из тех, как она должна
Умирание по одной в неделю»
Старшина! Старшина!
Мама испекла торт
Вильма мертва, Вильма мертва
Старшина! Старшина!
В пироге мама
Не положил масло:
Это хорошо то же самое
Но стоит меньше
Но стоит меньше
Старшина! Старшина!
В пироге мама
Не положил масло:
Это хорошо то же самое
Но стоит меньше
Но стоит меньше
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы