Текст песни Wer Wird Millionär (Britta) с переводом

Wer geht putzen und wer wird Millionär?

Vierzig-Euro-Frage, denn die Antwort fällt nicht schwer

Wer lebt prima und wer eher prekär?

Wer geht putzen und wer wird Millionär?

Wer schon hat, dem wird gegeben

Und für uns bleibt nur das schöne Leben

Ja, so läufts und so wird’s weiter laufen

Denn der Teufel scheißt auf den größten Haufen

Besser wohnen und auch 'mal reisen, Champagner, Tanz und Kokain

Das wär ein schönes Leben, das kriegen nur die anderen hin

Für uns heißt es weiter rechnen, krebsen, wurschteln, durchschlagen

Nur ganz selten kommt’s da mal zu Champagner, Kokain

Ich zähle täglich meine Sorgen

Und dabei denk' ich noch nicht einmal an Morgen

Ich hab gar keine Angst

Nur manchmal frag' ich mich:

Ich das noch Bohème oder schon die Unterschicht?

Und all unsere Geistesgaben kommen gar nicht mehr zum Tragen

Weil wir schon seit jungen Tagen so gar keinen Ehrgeiz haben

Unsere Haut zum Markt zu tragen,

da kommen die Geistesgaben leider gar nicht mehr zum Tragen

Die reichen Leute, die gewinnen immer nur durch platte Schmeichelei

Das Geld ist platt, mein liebes Kind

Das Geld ist platt und will auch platt geschmeichelt sein

Und wer schon hat, dem wird gegeben

Und für uns bleibt nur das schöne Leben

Ja, so läuft's

Und so wird’s weiter laufen

Denn der Teufel scheißt auf den größten Haufen

Das Geld ist platt und will auch platt geschmeichelt sein

Перевод песни Wer Wird Millionär