Текст песни Wanted Poster (Maya Kuper & Paul McComas) с переводом

There’s a sign in the window, ev’ry store in town:

«All is forgiven, your family needs you back, come home now.»

There’s a side to her story that the signs don’t say

So, take your time, girl, make him sweat, you gotta run away, run away

Now they’re puttin' up a wanted poster for the runaway wife and mom

But there ain’t a word on it about what it is she’s runnin' from

I don’t see any bruises, I don’t see no scars

But I do see the face of a woman whose love has been stretched out too damn far

They say love is patient, they say love is kind

But if you don’t see when your lover starts to take you for granted,

your love’s blind

Now they’re puttin' up a wanted poster, like she’s Jesse James or Al Capone

Tried and sentenced for the rest of her life to the prison that they call home

Said they’re puttin' up a wanted poster, ev’ry neighborhood in ev’ry town

'Cause they branded her an outlaw and now they’re determined to drag her down

Well, I don’t know your story and you don’t know mine

But we both got to cover our tracks when we’re runnin' from the lives we left

behind

Don’t ask any questions, that’s a whole can of worms

But if you wanna go back, if you’re gonna go back, you’d better do it on your

own terms

Now they’re puttin' up a wanted poster like her freedom is a threat to Man

I would bet the way they’re judgin' her is the reason why she ran

Oh, oh, now they’re puttin' up a wanted poster for the runaway wife and mom

But there ain’t a word on it about what it is she’s runnin' from

Oh, oh, no, there ain’t a word on it about what it is she’s runnin' from

Not a fuckin' word on it about what it is she’s runnin' from

Перевод песни Wanted Poster