Nobody returns…
No one recovers…
Nobody quite goes back
On the day the first storm hit me, I was headed for a fall
I was driving down the thoroughfare of dread
I had no road map to guide me, just the writing on the wall
And «Abandon ye all hope» is what it said
I was searching for an exit, I was reaching for the brakes
When the air itself exploded like a mine
There was nothing to hold onto but the sorrow and the ache
And the me I’d tried and failed to leave behind
My second storm
This is my proving ground
My second storm
'Cause there’s no turning round
My second storm
Yeah, I’ve been here before
This is my second storm
Didn’t know there’d be a sequel, never gave it any thought
Because lightning’s not supposed to strike you twice
But then, all things being equal, that’s a battle that I’ve fought
All my life without considering the price
Well, the second one took longer; I was so much more exposed
Than I’d been when I was hiding in that hole
But by now I’d gotten stronger, so my wounded heart arose
And for the first time since my youth I had a soul
My second storm
This is my proving ground
My second storm
Where I am lost, then found
My second storm
Yeah, I’ve been here before
This is my second storm, my second storm
No, no, nobody returns, no one recovers
Nobody quite goes back to the way they were before
But the storm helps us learn, and we discover
How the writing on the wall becomes a door
My second storm
This is my proving ground
My second storm
Where I am lost, then found
My second storm
Yeah, I’ve been here before
This is my second storm
My second storm
This is my proving ground
My second storm
'Cause there’s no turning round
My second storm
Where I am killed, then born
This is my second storm, my second storm
Перевод песни Second Storm
Никто не возвращается...
Никто не выздоравливает ...
Никто не возвращается
В тот день, когда первый шторм ударил меня, я направлялся к падению.
Я ехал по дороге страха,
У меня не было карты дорог, чтобы вести меня, просто надпись на стене
И "оставь надежду" - вот что я сказал,
Я искал выход, я добирался до тормозов,
Когда сам воздух взорвался, как мина.
Не за что было держаться, кроме печали и боли,
И меня, которого я пытался и не смог оставить позади.
Мой второй шторм.
Это мой испытательный полигон,
Мой второй шторм,
потому что нет пути назад.
Мой второй шторм.
Да, я уже был здесь раньше.
Это мой второй шторм,
Я не знал, что будет продолжение, никогда не думал
Об этом, потому что молния не должна ударить тебя дважды,
Но тогда, при всех равных, это битва, в которой я сражался.
Всю свою жизнь, не думая о цене.
Что ж, вторая заняла больше
Времени, я был гораздо более уязвим, чем когда прятался в этой дыре,
Но теперь я стал сильнее, и мое раненое сердце встало,
И впервые с юности у меня была душа,
Моя вторая буря.
Это мой испытательный полигон,
Мой второй шторм,
Где я потерян, а затем найден.
Мой второй шторм.
Да, я уже был здесь раньше.
Это мой второй шторм, мой второй шторм,
Нет, нет, никто не возвращается, никто не выздоравливает,
Никто не возвращается к тому, как они были раньше,
Но шторм помогает нам узнать, и мы узнаем,
Как надпись на стене становится дверью,
Мой второй шторм
Это мой испытательный полигон,
Мой второй шторм,
Где я потерян, а затем найден.
Мой второй шторм.
Да, я уже был здесь раньше.
Это мой второй шторм,
Мой второй шторм.
Это мой испытательный полигон,
Мой второй шторм,
потому что нет пути назад.
Мой второй шторм,
Где я погиб, а затем родился.
Это мой второй шторм, мой второй шторм.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы