I don’t like what I’m seein',
'cause I can tell that you’re leavin'
I knew havin' your love was too good to be true.
I won’t try to keep you from going,
You’re like a river that has to keep flowing,
But before you leave, there’s somethin' I want you to do…
Write me a love song.
Sing it to me all night long,
Weave it from moonbeams and starlight,
A song about sweet things, so I can have sweet dreams,
And something to cling to through the long, lonely night.
Thought maybe times’d get better,
And we’d live a love song together,
But now I see it just wasn’t meant to be.
So if I only knew how,
I’d write a love song for you right now.
But since I can’t, won’t you write one for me?
Write me a love song.
Sing it to me all night long,
Weave it from moonbeams and starlight,
A song about sweet things,
So I can have sweet dreams,
And something to cling to through the long, lonely night.
You don’t have to say a word to try and tell me why,
There’s nothing that I want you to explain,
(There is nothing to explain)
I can make it through the lonely nights
And all the tears I’ve cried,
If you’ll just leave me a pretty song to sing.
So write me a love song,
Sing it to me all night long,
Weave it from moonbeams and starlight,
A song about sweet things,
So I can have sweet dreams,
And something to cling to through the long, lonely night.
Won’t you write me a love song?
Sing it to me all night long,
Weave it from moonbeams and starlight,
A song about sweet things,
So I can have sweet dreams,
And something to cling to through the long, lonely night.
Leave me something to cling to through the long
lonely night.
Перевод песни Write Me A Love Song
Мне не нравится то, что я вижу,
потому что я могу сказать, что ты уходишь,
Я знал, что твоя любовь слишком хороша, чтобы быть правдой.
Я не буду пытаться удержать тебя,
Ты как река, которая должна продолжать течь,
Но прежде чем ты уйдешь, я хочу, чтобы ты кое-что сделал...
Напиши мне песню о любви.
Пой мне это всю ночь напролет,
Сотки ее из лунных лучей и звездного света,
Песню о сладких вещах, чтобы у меня были сладкие сны,
И что-то, за что можно цепляться сквозь долгую, одинокую ночь.
Я думал, что, может быть, времена станут лучше,
И мы будем жить вместе, как песня о любви,
Но теперь я вижу, что это не должно было случиться.
Если бы я только знал, как,
Я бы написал для тебя песню о любви прямо сейчас.
Но раз я не могу, не напишешь ли ты для меня?
Напиши мне песню о любви.
Пой мне это всю ночь напролет,
Сотки ее из лунных лучей и звездного света,
Песню о сладких вещах,
Чтобы у меня были сладкие сны,
И что-то, за что можно цепляться сквозь долгую, одинокую ночь.
Тебе не нужно говорить ни слова, чтобы попытаться сказать мне, почему,
Нет ничего, что я хочу, чтобы ты объяснил (
нечего объяснять).
Я могу пережить одинокие ночи
И все слезы, что я плакал,
Если ты просто оставишь мне красивую песню, чтобы петь.
Так что напиши мне песню о любви,
Пой ее мне всю ночь напролет,
Сотки ее из лунных лучей и звездного света,
Песню о сладких вещах,
Чтобы у меня были сладкие сны,
И что-то, за что я могу цепляться сквозь долгую, одинокую ночь.
Ты не напишешь мне песню о любви?
Пой мне это всю ночь напролет,
Сотки ее из лунных лучей и звездного света,
Песню о сладких вещах,
Чтобы у меня были сладкие сны,
И что-то, за что можно цепляться сквозь долгую, одинокую ночь.
Оставь мне что-нибудь, за что можно держаться.
одинокая ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы