Here I am just flying down the highway
Wondering if it’s where I ought to be
As free as any bird up in the skyway
Wishing you were sitting here with me
All the angry words that I threw at you to hurt
Have left their scars upon my troubled mind
So I’m taking all my pride on a long and lonely ride
Leaving my heart somewhere behind.
Stopped off at store along the highway
Bought a bottle just to ease the pain
Now I’m flying past whatever gets in my way
Sucking down the whisky like a drain
My face is feeling numb, so I guess the time has come
To pull off by the road to clear my head
Maybe if I wait until I really can’t think straight
I’ll turn around and head back home instead
Don’t look for me no more, I won’t be coming back
Unless I left some things behind that I forgot to pack
‘Cause I’m flying down that long and lonesome highway
Thinking of the things I hate to leave…
Like all the love we once shared in a fine way
And everything you’ve come to mean to me
As I pull off the road, I can hear a car horn blow
And I look to see who’s stopping here with me
And I can’t believe it’s true, but I can see it’s you
Who’s come to take me back where I should be
Now here we are just flying down the highway
Headed back to where we ought to be
Перевод песни Flying Down The Highway
Здесь я просто лечу по шоссе,
Гадая, должен ли я быть там, где я должен быть
Так же свободен, как любая птица в небесной
Дороге, желая, чтобы ты сидел здесь со мной,
Все злые слова, которые я бросил на тебя, чтобы причинить
Боль, оставили свои шрамы на моем беспокойном уме.
Так что я горжусь долгой и одинокой поездкой,
Оставляя свое сердце где-то позади.
Остановились в магазине вдоль шоссе,
Купили бутылку, чтобы облегчить боль.
Теперь я пролетаю мимо того, что встает у меня на пути,
Высасывая виски, как Сток.
Мое лицо оцепенело, так что, думаю, пришло время
Остановиться у дороги, чтобы очистить голову.
Может быть, если я буду ждать, пока не смогу мыслить здраво,
Я развернусь и вернусь домой.
Не ищи меня больше, я не вернусь, если я не оставлю некоторые вещи позади, которые я забыл упаковать, потому что я лечу по этому длинному и одинокому шоссе, думая о том, что я ненавижу покидать ... как и всю любовь, которую мы когда-то разделяли, и все, что ты значишь для меня, когда я съезжаю с дороги, я слышу, как дует горн, и я смотрю, чтобы увидеть, кто останавливается здесь со мной, и я не могу поверить, что это правда, но я вижу, что это ты пришел, чтобы забрать меня туда, где я должен быть.
Теперь мы просто летим по шоссе,
Возвращаемся туда, где должны быть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы