t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » The Geebung Polo Club

Текст песни The Geebung Polo Club (Jack Thompson) с переводом

2011 язык: английский
74
0
4:33
0
Песня The Geebung Polo Club группы Jack Thompson из альбома Jack Thompson Live At the Gearin Hotel была записана в 2011 году лейблом Fine Poets, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре spoken, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Jack Thompson
альбом:
Jack Thompson Live At the Gearin Hotel
лейбл:
Fine Poets
жанр:
Spoken

It was somewhere up the country in a land of rock and scrub,

That they formed an institution called the Geebung Polo Club.

They were long and wiry natives of the rugged mountainside,

And the horse was never saddled that the Geebungs couldn’t ride;

But their style of playing polo was irregular and rash —

They had mighty little science, but a mighty lot of dash:

And they played on mountain ponies that were muscular and strong,

Though their coats were quite unpolished, and their manes and tails were long.

And they used to train those ponies wheeling cattle in the scrub:

They were demons, were the members of the Geebung Polo Club.

It was somewhere down the country, in a city’s smoke and steam,

That a polo club existed, called the Cuff and Collar Team.

As a social institution 'twas a marvellous success,

For the members were distinguished by exclusiveness and dress.

They had natty little ponies that were nice, and smooth, and sleek,

For their cultivated owners only rode 'em once a week.

So they started up the country in pursuit of sport and fame,

For they meant to show the Geebungs how they ought to play the game;

And they took their valets with them — just to give their boots a rub

Ere they started operations on the Geebung Polo Club.

Now my readers can imagine how the contest ebbed and flowed,

When the Geebung boys got going it was time to clear the road;

And the game was so terrific that ere half the time was gone

A spectator’s leg was broken — just from merely looking on.

For they waddied one another till the plain was strewn with dead,

While the score was kept so even that they neither got ahead.

And the Cuff and Collar captain, when he tumbled off to die,

Was the last surviving player — so the game was called a tie.

Then the captain of the Geebungs raised him slowly from the ground,

Though his wounds were mostly mortal, yet he fiercely gazed around;

There was no one to oppose him — all the rest were in a trance,

So he scrambled on his pony for his last expiring chance,

For he meant to make an effort to get victory to his side;

So he struck at goal — and missed it — then he tumbled off and died.

By the old Campaspe River, where the breezes shake the grass,

There’s a row of little gravestones that the stockmen never pass,

For they bear a crude inscription saying, «Stranger, drop a tear,

For the Cuff and Collar players and the Geebung boys lie here.»

And on misty moonlit evenings, while the dingoes howl around,

You can see their shadows flitting down that phantom polo ground;

You can hear the loud collisions as the flying players meet,

And the rattle of the mallets, and the rush of ponies' feet,

Till the terrified spectator rides like blazes to the pub —

He’s been haunted by the spectres of the Geebung Polo Club.

The Antipodean, 1893

Return to the A.B. 'Banjo' Paterson page.

Return to the Geebung Polo Club page.

Перевод песни The Geebung Polo Club

Где-то на окраине страны, в стране скал и кустарников,

Они создали заведение под названием Geebung Polo Club.

Они были длинными и жилистыми уроженцами суровой горы, и лошадь никогда не была оседлана тем, что Гебунги не могли ездить; но их стиль игры в поло был неправильным и необдуманным — у них была могучая маленькая наука, но Могучая куча рывков: и они играли на горных пони, которые были мускулистыми и сильными, хотя их пальто были довольно неполированными, а их гривы и хвосты были длинными.

И раньше они обучали этих пони, возящих скот в кустах:

Они были демонами, были членами клуба "Джебанг Поло".

Где-то в пригороде, в городском дыму и пару,

Существовал клуб Поло, который назывался "команда в наручниках и воротничках".

Как социальное заведение, оно достигло замечательного успеха,

Ибо его члены отличались исключительностью и нарядом.

У них были маленькие пони, которые были милыми, гладкими и гладкими,

Потому что их культивированные хозяева ездили на них только раз в неделю.

Поэтому они начали страну в погоне за спортом и Славой,

Потому что они хотели показать Гебангам, как они должны играть в игру;

И они взяли с собой свои валеты-просто чтобы потрясти своими ботинками,

Прежде чем начать работу в клубе Geebung Polo.

Теперь мои читатели могут представить, как шел и шел конкурс,

Когда парни из "Гебанга" собирались, пришло время расчистить дорогу,

И игра была настолько потрясающей, что до того, как прошла половина времени,

Нога зрителя была сломана - просто от одного взгляда.

Потому что они склонились друг к другу, пока равнина не была усыпана мертвецами,

В то время как счет был сохранен настолько, что они не опередили.

И капитан в наручниках и воротничках, когда он упал, чтобы умереть,

Был последним выжившим игроком — поэтому игра называлась ничьей.

Затем капитан Гебангсов медленно поднял его с земли,

Хотя его раны были в основном смертельными, но он пристально смотрел вокруг.

Ему некому было противостоять — все остальные были в трансе,

Поэтому он вскарабкался на своего пони за свой последний истекающий шанс,

Ибо он хотел попытаться добиться победы на своей стороне;

Поэтому он ударил по воротам — и пропустил его-затем он упал и умер.

У старой реки Кампаспе, где бризы трясут травой, есть ряд маленьких надгробий, которые никогда не проходят запасники, потому что на них есть грубая надпись, говорящая: "незнакомец, брось слезу, для игроков в наручники и воротнички и парней-Гебангов, лежащих здесь", и в туманные лунные вечера, в то время как динго воют, вы видите, как их тени развеваются по призрачной земле поло;

Вы можете слышать громкие столкновения, когда летающие игроки встречаются,

И шум молоток, и прилив пони,

Пока испуганный зритель не едет, как пламя в паб-

Его преследуют призраки клуба Geebung Polo.

Антипод, 1893,

Возвращение на страницу А. Б. банджо Патерсона.

Вернитесь на страницу клуба Geebung Polo.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

The Man From Snowy River
2011
Jack Thompson Live At the Gearin Hotel
Chasing Shadows
2015
Who Be Lovin Me

Похожие треки

Nothing Ever Changes
2015
Hotel Books
Changes Consume Me
2015
Hotel Books
I Always Thought I Would Be Okay
2015
Hotel Books
I Never Thought I Would Be Okay
2015
Hotel Books
Ghosts Can't Love
2015
Hotel Books
MM / Dd / Yyyy
2015
Hotel Books
Beliefs (Upon Contact)
2015
Hotel Books
Books (Anti- What Have You)
2015
Hotel Books
Eat the Muffin
2015
Fun Guys
I'm On Your Radio
2008
Art Paul Schlosser
I'm Text Messaging
2008
Art Paul Schlosser
Heart Attach
2008
Art Paul Schlosser
I Don't Care About Award Shows
2017
Rachel Bloom
As Long as We Got Each Other
2017
Beano
Gucci Gang Parody
2017
Bart Baker
Not My Fault (That We Black)
2017
Rucka Rucka Ali
China (Na Na)
2018
Rucka Rucka Ali
The Loneliest Sweet Potato
2018
Button Poetry

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Rucka Rucka Ali Hot Dad George Carlin Allan Sherman Rhett and Link Emilie Autumn Bart Baker Epic Rap Battles of History Levi the Poet Andrea Gibson Corky and the Juice Pigs
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования