Ncà unnu sacciu? Stamu piscannu. minchia ma un c'è nienti
Ma no nienti Vannu. un c'è nienti, no nienti.
'U pigghiavu! Tanu, 'u pigghiavu! (Chi pigghiasti, Vannu?!)
Iddu, iddu è! (Che?!) Un miliddu! (Eh!) No. unné iddu.
Iu iu 'u pigghiavi, 'u pigghiavu, 'u pigghiavi! (Chi cuosa?!)
'U vientu, nté spaddi! ('Ttana ra miseria.)
Vannu! (Chi è?!) 'U munnu è granni! Ma no granni pi diri granni.
'u munnu è granni picchì è granni! (Com'è 'u munnu?!) Grande! (Ah.)
Nnò munnu ci sunnu airbuli, ciuri, frutti, muntagni, campagni, acqua!
Minchia quanta acqua c'è.
E allura. si c'è l’acqua ci sunnu puru 'i pisci (Cervo) Eh!
Ci sono li pesci, (Eh) e ci sono pure li cristiani! (Giusto)
Ca sunnu nichi. ma no nichi pi diri nichi. sunnu nichi picchì 'i cristiani
'nPalermu su nichi! (Comu su 'i cristiani?) Nichi! (Ho capito)
Tu l’hai presente una furmicula (Mh) Polifemo! (Minchia, 'na furmicula cu
n’occhio sulu?!)
E dimmi una cosa Vannu, tutti questi cristiani — a finitura 'i travagghiu —
dove se ne vanno?!
Eh, unni sinni vannu. eh, cu va’fa a' spisa, cu vappigghia a picciridda a
scuola, cu sinni va 'atavierna e si va bivi un bellu quarti 'i vinu 'npietra!
Ma tu sempri 'o vinu piensi?! Tutti questi cristiani se ne vanno alle case!
Eh ma scusa ma — ognuno non è patrone di andarsene per i fatti suoi?
Tutti questi cristiani se ne vanno alle case, na pocu 'i case, chiese,
marciapieri, malasieni, pompe 'i binzina, annatieddi, chi fannu?!
Chi fannu?
Una città! (Minchia burdìallu!)
E tu Vannu, lo sai qual'è la nostra città?!
Che è, una domanda?! (Bràvu.)
Paliermu! (Bràvu!) Grazie
Nuatri. stavamu 'nPaliermu!
Cuomu stavamu?! Io veramente questa carrìatina non me la ricordo!
Fu 'a città ca sinni iu, Vannu!
'I nuotte e nuotte. all’indomani i cristiani, a susuta 'i liettu.
S’arruspigghiaru. e a cuminciaru a circari picchì unna truvaru cchiù!
E accuminciaru a 'dumannari:
«Avete visto Paliermu?! Dunnè Paliermu?! Dunné Paliermu?! Runnè?
Ouu, nisciemu Paliermu ra sacchietta, un faciemu schierzi!»
Ma iu 'u sacciu runné Paliermu, Vannu! (Runné?)
Ddà! (Dove?) Tu 'i viri ddì luci?! Chi sunnu?!
Ma chiddi sunnu vairchi a mari, lampari ca stannu piscannu ddà sutta!
Lumina! Paliermu è tutta un campusantu. U’na viri a fotografia ru muoirto a
menzu buistu? (Ma quannu mai, quella è la signora Lo Piccolo affacciata al
balcone!)
Paliermu si pirdiu Vannu, si pirdiu!
Ti spiiirdisti. Tanu, tu ricieva ca ti spirdeva, rammi 'a vuciiii…
Tanu…
'Na manuuu. sicca e 'ngriasciataaaa.
Talìala. 'nfùnnu 'a la straaaata…
Stìnnutaaaa. nmenzu a la fudda…
Chi curriiiiii, chi curriiii…
Ti spiiirdistiii. Tanu ti spirdistiii.
Lu ventu. trarituri…
Ti taaaagghiaaaaa… la facci laria…
Chi lariaaaaaa, chi laaaariaaa…
Abbassìa… ma 'nsignati la vieeele…
Ca m’aaaaiuuu. spirdutu. ca m’aaaaiuuu. sbagliaaatu.
A cuntariiiii li passi mur’a muru…
Adduma un’acciarinu accussì nni pari matina.
Lu suli s’ammuccia… rarreeeeri la luuunaaa.
Chi scuruuuuu, chi scuuuruuu…
Cummoooogghiati prestu. cu 'npezzuuu di cartuuuni…
Ca la noootti porta cunsigghiu.
Lu stissuuuu, lu stissu!
Ti spirdisti. Taaanu, tu ricieva ca ti spirdieva!
Rammi 'a vuci cavura, ti spirdisti!
Ti spirdiiiisti…
Перевод песни Tanu E Vannuzzu
Кто-нибудь еще? Стаму писканну. но у меня есть nienti
Но нет, ванну. есть ниенти, нет ниенти.
"Хрюша! Тану, " Хрюша! (Кто ты, ванну?!)
Идду, идду есть! (Что?!) Милидду! (Эх!) Нет. унне идду.
- Хрюкнул, хрюкнул,хрюкнул! (Кто готовит?!)
'У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у! ('Ттана РА несчастье.)
Ванну! (Кто это?!) 'U munnu e granni! Но нет Гранни Пи Дири Гранни.
"у мунну и Гранни, и Гранни! (Как это " у мунну?!) Здорово! (Ах.)
ННО манну нам сны, Чиури, фрукты, мунтаньи, Кампаньи, вода!
Черт, сколько там воды.
И аллюра. есть вода, есть вода, есть вода, есть вода, есть вода, есть вода, есть вода, есть вода, есть вода, есть вода, есть вода, есть вода, есть вода.
Есть ли рыбы, (Эх) и есть ли христиане! (Правильный)
Ка Сунну ниши. но нити Пи Дири нити. Сунну ниши избил христиан
"nPalermu на nichi! (Как насчет христиан?) Ничи! (Ясно)
- Ты же знаешь, какая-то Фурмикула (Mh) Полифем! (Minchia, ' na furmicula cu
н'око Сулу?!)
И скажи мне одну вещь, все эти христиане-чтобы закончить свои путешествия —
куда они уходят?!
Эх, Гунни Синни ванну. Эх, cu va'fa a ' spisa, cu vappiggia a picciridda a
в школу, в школу, в школу, в школу, в школу, в школу, в школу, в школу, в школу, в школу, в школу, в школу, в школу, в школу, в школу, в школу.
Но ты всегда или виню?! Все эти христиане уходят в дома!
Эх, извините, но-каждый не покровитель, чтобы уйти по своим делам?
Все эти христиане уходят в дома, в дома, церкви,
марши, маласиены, насосы бинзины, аннатиедди, кто фанну?!
- Кто это делает?
Город! (Долбаный бурдиаллу!)
А ты, ванну, знаешь, какой у нас город?!
Что это, вопрос?! (Браву.)
Палиерму! (Браву!) Спасибо
Нуатри. - мы же с тобой говорили!
Куому?! Я вообще-то эту тележку не помню!
Это был город СА Синни ИУ, ванну!
"Плавки и плавки. на следующий день христиане, в susuta ' I liettu.
С'арруспигхиару. а в чуминчиару в черкари избили унну трувару!
И accuminciaru a ' dumannari:
"Вы видели Палиерму?! Данне Палиерму?! Данне Палиерму?! Ранне?
Ouu, nisciemu Paliermu ра sacchietta, в faciemu schierzi!»
- Но я же знаю, что это не так! (Runné?)
ДДА! (Где?) Вы "вири"?! Кто Сунну?!
Но кто знает, что делать с морями, тот знает, что делать!
Люмина! Палиерму - это все кампусанту. U'na viri a фото ru muoirto a
Мензу буисту? (Но quannu mai, это г-жа Ло маленький с видом на
балкон!)
Палиерму да пирдиу ванну, да пирдиу!
Ты шпионишь за собой. Тану, ты рециева ча спирдева, Рамми в вучии…
Тану…
На манууу. Сикка - нгриааааа.
Талиала. 'nfùnnu' a la straaaata…
Держись. nmenzu a la fudda…
Кто curriiiiii, кто curriiiii…
Ты шпионишь за собой. Тану ті спирдііи.
Лу Венту. траритури…
Я taaaagghiaaaaa... наружная сторона…
Кто lariaaaaaa, кто laaaariaaa…
Она опустила голову ... …
Ка м'ааааауууу. спирдуту. ка м'ааааауууу. ты ошибаешься.
В cuntariiiii вы передаете их mur'a muru…
- Он кивнул в сторону матины.
Лу Сули сгрудилась ... редриэри Ла луунааа.
Кто скроууууууууууу…
Cummoooogghiati в ближайшее время. cu ' npezzuuu cartuuuni…
Ca la noootti приносит cunsigghiu.
Лю стиссууууууууууу
- Да ты что-то напутал. Тааану, ты получишь ча-Чи-Чи-Чи-Чи-Чи-Чи-Чи-Чи!
- Вучи-Кавура!
Вы спирдиииисты…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы