Текст песни Ta promesse (Amadou & Mariam) с переводом

Mais tu n’as jamais tenu à ta promesse

(mais tu n’as jamais tenu à ta promesse)

Tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous

(Tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous)

Mais tu n’as jamais tenu à ta promesse

(mais tu n’as jamais tenu à ta promesse)

Tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous

(tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous)

Tes amis étaient là au rendez-vous (sans toi)

Tes copains étaient là au rendez-vous (sans toi)

Ta chérie était là au rendez-vous (sans toi)

Tes parents étaient là au rendez vous (sans toi)

Mais tu n’as jamais tenu à ta promesse

(mais tu n’as jamais tenu à ta promesse)

Tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous

(tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous)

Tout le monde était là dans le village (sauf toi)

Les familles étaient là au grand complet (sans toi)

Les enfants étaient là au grand complet (sans toi)

La cérémonie n’as pu se faire (sans toi)

Mais tu n’as jamais tenu à ta promesse

(mais tu n’as jamais tenu à ta promesse)

Tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous

(tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous)

La, la, la…

Mais tu n’as jamais tenu à ta promesse

(mais tu n’as jamais tenu à ta promesse)

Tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous

(tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous)

Tout le monde était là dans le village (sauf toi)

Au clair de la lune, on a chanté (sans toi)

Au clair de la lune, on a dansé (sans toi)

Au clair de la lune, on a joué (sans toi)

Mais tu n’as jamais tenu à ta promesse

(mais tu n’as jamais tenu à ta promesse)

Tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous

(tu n’es jamais venu à ce grand rendez-vous)

La, la, la…

Перевод песни Ta promesse