Текст песни Trou (Hippocampe Fou) с переводом

Bienvenue dans mon terrier

Quand j’hiberne, tous les jours sont fériés

De la weed sèche dans mon herbier

Maître Renard me l’a livrée à l’insu des fermiers

Quand j’me creuse la tête, j’fourmille d’idées

C’est le fourbi dans l’fournil où cuisent de savoureuses maquettes

J’ai l’tournis, étourdi, pour ne pas dire fonce-dé

J’défie les blaireaux qui me toisent et leurs sourcils froncés

Dans l’underground, j’ai fait mon trou

Encore debout au troisième round, j’enfonce le clou

Le vent en poupe, un hippocampe comme figure de proue

Pour gagner ma croûte, je n’travaille pas si dur, je joue

À cache-cache avec les créatures de Dante et Kafka

J’caresse l’une des trois têtes de cerbère qui ronge des carcasses

De chérubins damnés dont planent encore les voix de castrats

L'été, Hadès me prête sa belle villa dans le Tartare

Cru dans mes propos, je cuis sous les projos

J’veux juste amuser la galerie, faire cogiter les bobos

Les aristos, les prolos, les libéraux, les cocos

Les voir s’agiter ensemble et communier lors d’un pogo

L’art nous réunit en temps d’crise

J’envoie du bois pour épouser ma vie en dents d’scie

Retrouve-moi dans trente piges à poil en Birkenstock

Sous une plage du Cap d’Agde, «Guttentag Herr Lidenbrock»

Oui, j’ai des copains sous terre, jamais du-per

Car j’ai du flair, j’enfouis ma joie, comme Isabelle Huppert

Je fouine sur le net à la recherche d’une belette

Quand j’en trouve une, je pousse des cris de suricate alerte et

J’décalotte délicatement mon rat-taupe nu; il est immortel, on dit qu’un

vampire l’a mordu

Je vais droit au but en déballant ma vie tordue; j’rêve éveillé donc, j’avoue,

je n’dors plus

Fouisseur, je jouis seul en ficelant de ruisselants

Écrits, semant l'épuisement chez ceux qui me suivent depuis si longtemps

Autour de moi, y’a des cercueils qui s’effritent

Y’a les squelettes d’ex mecs obèses qui ont brisé l’omerta

Y’a des fossiles disséminés, mes vers qui s’excitent

J’ai l’amertume d’une pelure d’agrume, j’perce des tunnels, comme Bertha

Mais y’a toujours une lueur dans mon foyer

Laissez-moi vous choyer, concocter des potions pour vous soigner

Goûtez ma bonne soupe de magma glacé

Mes infusions de racines pour digérer le passé

Dans mon esprit, c’est l’anarchie, pas un royaume

Des images s’entrechoquent faisant l’effet d’un chaud tord-boyaux

J’ai mangé le monde, recraché le noyau

J’l’ai planté dans un trou noir, j’m’en vais cueillir quelques joyaux

Allez, gratte, gratte, gratte, allez, creuse

Allez, gratte, gratte, gratte, allez, creuse

Allez, gratte, gratte, gratte, allez, creuse

Allez, gratte, gratte, gratte, allez, creuse

Trou story

Dans ma maison sous terre

Перевод песни Trou