Zij
Zijn
Liefde origineel
Van voor de revolutie
Van lichaam en geest
Zij
Zijn
Aarzelend op weg
Ontdekken hun tijd
Niemand kan zijn
Zijn zoals zij
Achttien vandaag
Zijn zij alleen
Zij
Zijn
Liefde origineel
Liefde vol wanhoop
En ongeduld
Tegen elke vaste regel
Ontmoedigend begin
Tegen alle statistieken
Zijn zij verliefd als een kind
Kind van kernenergie
Kind van opportunisme
Kind van cynisme
Bewapend en jong
Zij
Zijn
Liefde origineel
Van voor de revolutie
Van lichaam en geest
Als haast alles is verloren
En er iets wordt gered
Laat het dan, laat het dan
Laat het dan, laat het dan
Hun liefde zijn
© Rob de Nijs
Перевод песни 18
Они
Будут
Любить оригинально
До революции
Тела и разума.
Они
Колеблются в пути,
Открывают для себя свое время.
Никто не может быть
Таким, как они.
Сегодня восемнадцать.
Они одни?
Они
Будут
Любить оригинально.
Любовь отчаяния
И нетерпения
Против каждого фиксированного правила,
Препятствующего началу
Против всей статистики.
Влюблены ли они,
Как дитя ядерной энергии,
Дитя оппортунизма,
Дитя цинизма?
Вооружены и молоды,
Они
Будут
Любить оригинально
До революции
Тела и разума,
Когда почти все потеряно
И что-то спасено
, тогда оставь это, оставь это,
Оставь это, оставь свою любовь.
© Роб де Нийс
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы