Veel te lang heeft het al geduurd
Ik liet je maar begaan
Maar nu is het wel genoeg
Het is tijd dat jij begrijpt
Dat dit niet zo door kan gaan
En je krijgt ook beslist geen tweede kans
Het wordt tijd dat je kleur bekent
Ook al weet ik niet hoe het verder moet
Als je niet meer bij me bent
Refren':
Want ik kan echt niet zonder jou
Ik kan je niet laten gaan
Want mijn wereld draait om jou
Jij bent een deel van mijn bestaan
Ik heb het zo vaak geprobeerd
Maar je wist niet wat je wou
Zelfs als je nu de waarheid zei
Zet ik mijn trots opzij
Want ik kan echt niet zonder jou
Hoe vaak heb ik soms uren lang met jou nu al gepraat
Maar ik sprak tegen een muur
Die tussen jou en mij
Ook nu nog steeds bestaat
Ook al speel ik nu mijn laatste kaart
Is het spel nu wel gespeeld
Weet dan dat er nog een hartenvrouw
In jouw pokerspel bestaat
Refren'
Zelfs als je nu de waarheid zei
Zet ik mijn trots opzij
Перевод песни Want Ik Kan Echt Niet Zonder Jou
Прошло слишком много времени.
Я просто позволил тебе.
Но этого достаточно.
Пришло время тебе понять,
Что так больше не может продолжаться,
И ты точно не получишь второго шанса.
Пришло время тебе признаться в своем цвете.
Даже если я не знаю, что делать,
Когда ты больше не со мной.
Рефрен:
потому что я не могу жить без тебя.
Я не могу отпустить тебя.
Потому что мой мир вращается вокруг тебя,
Ты-часть моего существования.
Я столько раз пыталась.
Но ты не знала, чего хотела,
Даже если бы ты сказала правду, теперь
Я отбросил свою гордость,
потому что я не могу жить без тебя.
Сколько раз я говорил с тобой уже несколько часов?
Но я разговаривал со стеной.
Та, что между нами, все
Еще существует сегодня.
Даже если я играю свою последнюю карту,
Теперь игра окончена?
Тогда знай, что
В твоей покерной игре есть еще одна королева сердец.
Рефрен!
Даже если бы ты говорил правду,
Я бы отбросил свою гордость.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы