Waar ben je gebleven?
Waar ging je naar toe?
'k Heb nog geschreven
Maar nu ben ik zo moe
'k Had me begraven
Ik was alles kwijt
M’n veilige haven
M’n vrede, m’n strijd
Waar is de zon
Die mij zal verwarmen?
Waar zijn jouw armen
En waar is de bron?
Waar is het licht
Dat eind’lijk zal schijnen?
Dat de kou doet verdwijnen?
Ik zoek jouw gezicht
De pijn is verdwenen
Maar de kilte, die blijft
Ik wacht op dat ene
Dat de stilte verdrijft
Ik wacht op een teken
Een stem of een woord
Die dit zal doorbreken
Als jij me maar hoort
Maar waar is de zon
Die mij zal verwarmen?
Waar zijn jouw armen
En waar is de bron?
Waar is het licht
Dat eind’lijk zal schijnen?
Dat de kou doet verdwijnen?
Ik zoek jouw gezicht
En plots’ling was jij daar
Ik zag je weer gaan
Ik ging nog opzij
Maar jij bleef naast me staan
Je bleef naast me lopen
Je ging weer mee naar huis
Mijn hart ging weer open
Ik voel me weer thuis
Jij bent de zon
Die mij zal verwarmen
Jouw sterke armen
Die vormen mijn bron
Jij bent het licht
Dat nu weer zal schijnen
Dat de kou doet verdwijnen
Ik zie jouw gezicht
Перевод песни Waar Is De Zon
Куда ты ушла?
Куда ты ушла?
Я написал,
Но теперь я так устал,
Что похоронил себя.
Я потерял все.
Мое убежище.
Мой мир, моя борьба.
Где солнце?
Кто согреет меня?
Где твои руки?
И где же источник?
Где же свет?
Этот конец будет сиять?
От этого холод уходит?
Я ищу твое лицо.
Боль прошла.
Но холодок остается.
Я жду этого момента.
Это прогоняет тишину,
Я жду знака.
Голос или слово,
Которое нарушит это,
Пока ты слышишь меня,
Но где солнце,
Которое согреет меня?
Где твои руки?
И где же источник?
Где же свет?
Этот конец будет сиять?
От этого холод уходит?
Я ищу твое лицо.
И вдруг ты оказался рядом.
Я видел, как ты снова ушел.
Я все еще отступил.
Но ты стоял рядом со мной,
Ты шел рядом со мной.
Ты вернулась домой со мной.
Мое сердце снова открылось,
Я снова чувствую себя как дома.
Ты-солнце,
Которое согреет меня.
Твои сильные руки-
Мой источник.
Ты-свет,
Который снова засияет,
Который уносит холод,
Я вижу твое лицо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы